Гомбоджаб. Ганга-йин урусхал (Течение Ганга); монгольская летопись / Издание текста, введение, указатель Л.С.Пучковского. М.: ИВЛ, 1960 («Памятники литературы народов Востока». Тексты. Малая серия. Т. X).
Список «Ганга-йин урусхал», представленный в настоящем издании, был найден Ц. Ж. Жамцарано в хошуне Абага в 1909—1910 гг. Эта уникальная рукопись хранится в Собрании монгольских рукописей и ксилографов Института востоковедения АН СССР под шифром G 294.
Рукопись «Ганга-йин урусхал» содержит 32 листа. Первый и последний листы не имеют монгольской пагинации. Листы 2—30 патинированы по-монгольски как листы 27—56. Эта пагинация и принята в настоящем издании. Соответственно этому первый и последний листы обозначены как листы [26] и [57]. Наличие такой пагинации в нашем списке позволяет предположить, что он был скопирован с оригинала, находившегося в каком-то сборнике, который содержал несколько сочинений; возможно, что этот сборник являлся собранием сочинений Гомбоджаба — автора «Ганга-йин урусхал»…
17–18 апреля 2025 г. в Эрмитаже, Санкт-Петербург, состоятся очередные Дьяконовские чтения, посвященные 110-летию со дня рождения Игоря Михайловича Дьяконова (1915–1999).
PDF-файлы
