|
[Bibliotheca Buddhica XIII:] Mahāvyutpatti. The Second Edition, with an index. Edited by I. P. Minayeff, prepared by N. D. Mironov [Mahāvyutpatti. Второе издание, с указателем / Издал И.П. Минаев, приготовил к печати Н.Д. Миронов]. St Petersburg, Typography of the Imperial Academy of Sciences, 1911. XII, 272 p.
Предисловие ко II изданию
В 1905 году академик С. Ф. Ольденбург предложил нам приготовить к печати новое издание как текста Mahāvyutpatti (1: Первое издание составляет II вып. I тома труда И. П. Минаева «Буддизмъ. Исследования и материалы» в Записках И.-Ф. Фак. Имп. СПБ.
Университета С.-ПБург. 1887), так и указателя к ней, составленного покойным
И. П. Минаевым. Мы охотно взялись за эту работу, но, к сожалению, различные обстоятельства задерживали ход ее, так что лишь теперь она видит свет. Самое важное было уже
сделано Иваном Павловичем: в его экземпляре оказалось множество пометок и поправок, которые везде и приняты нами во внимание. Сравнительно немного изменений против первоначального текста дали рукописи L и S, неиспользованные покойным издателем, зато увеличилось число разночтений в подстрочных примечаниях...
 PDF-files
The entire volume
Keywords
|
