|
|
| |
|
|
Баоцзюань о Пу-мине. Факсимиле / Издание текста, перевод с китайского, исследование и комментарий
Э.С.Стуловой. Ответственный редактор О.Л.Фишман. М.: «Наука», ГРВЛ, 1979. («Памятники письменности Востока», LVI).
Баоцзюань о Пу-мине – сочинение жанра баоцзюань китайской песенно-повествовательной литературы. Текст издается в виде факсимиле уникального ксилографа XVI в. из собрания Института востоковедения. К тексту приложены русский перевод – первый перевод этого произведения на европейский язык – и подробный комментарий. В исследовании рассмотрены жанровые особенности, социально-историческая обстановка возникновения сочинения и жанра в целом, показан характер деятельности тайных обществ, дан анализ структуры произведения, как в его прозаической, так и поэтической части, рассмотрены изобразительные средства. PDF-files
Аннотация, Содержание, «Жанр баоцзюань, его изучение и бытование», Summary, Аннотация на китайском
Keywords
|
|
|
|
Random news: Announcements |
|
The Annual IOM Academic Session “The Written Heritage of the Orient as the Basis for Classical Tradition of Oriental Studies” will be held on December 2–4, 2024. The program is now available. |
|
Read more...
|
|
|
|
|
