Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

  Print

Баоцзюань о Пу-мине. Факсимиле / Издание текста, перевод с китайского, исследование и комментарий Э.С.Стуловой. Ответственный редактор О.Л.Фишман. М.: «Наука», ГРВЛ, 1979. («Памятники письменности Востока», LVI).


Баоцзюань о Пу-мине – сочинение жанра баоцзюань китайской песенно-повествовательной литературы. Текст издается в виде факсимиле уникального ксилографа XVI в. из собрания Института востоковедения. К тексту приложены русский перевод – первый перевод этого произведения на европейский язык – и подробный комментарий. В исследовании рассмотрены жанровые особенности, социально-историческая обстановка возникновения сочинения и жанра в целом, показан характер деятельности тайных обществ, дан анализ структуры произведения, как в его прозаической, так и поэтической части, рассмотрены изобразительные средства.

PDF-files

Аннотация, Содержание, «Жанр баоцзюань, его изучение и бытование», Summary, Аннотация на китайском

Keywords



IOM's page contains
Publications713
Monographs332
Papers377
b_mikhalev_co_1977.jpg
b_akimushkin_co_1981.jpg
b_stcherbatsky_1988.jpg
Random news: Announcements
Tatiana V. Klementeva has submitted her dissertation for the degree of Candidate of Sciences in History titled “Fengsu tongyi (late 2nd – early 3rd cc.) in the history of the Chinese encyclopedic tradition [Сочинение “Фэн су тун и” (конец 2 – начало 3 в.) в истории энциклопедической традиции Китая]” to the Department of Far Eastern Studies, IOM RAS.
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov