IOM RAS - Publications

Latest news
Visit by the staff of the Consulate G... WMO, vol. 11, No. 1(22), 2025 Current Issues of Buddhological and I... PPV 22/2 (61), 2025 “Current Issues of Buddhological an... Meeting of the IOM RAS Academic Counc... Summer schedule: the Archive of Orien... Anniversary of M.M. Yunusov Monograph: Mongolica. Vol. XXVIII, No... “Military Oriental studies: 80th an...

Most popular
Current Issues of Buddhological and I... PPV 22/2 (61), 2025 WMO, vol. 11, No. 1(22), 2025 Visit by the staff of the Consulate G... Conference in memory of Klimov V.Y. (... Dissertation for the degree of Candid... Extended meeting of the Academic Coun... 46th Zograph Readings (program) Freiman Readings 2025 (program) “Military Oriental studies: 80th an...

Main menu

News

Kōichi Kitsudō and Zieme P. The Jin’gangjing zuan 金剛經纂 in Old Uighur with Parallels in Tangut and Chinese // Written Monuments of the Orient. 2(6), 2017. P. 43–87.

The Jin’gangjing zuan consists of passages abridged from the Diamond Sutra, a miraculous story concerning a girl, and the Ten Feast Days and the Twelve Calendric Days. It expounds the merits of chanting this scripture itself. So far, Chinese and Tangut versions are edited. This paper provides the edition of the texts in Old Uighur attested in manuscripts of St. Petersburg and Berlin. The comparative study of the texts reveals that the Old Uighur version is parallel to the Tangut version.

To WMO, 2(6) 2017...

PDF-files

The entire paper

Keywords

Diamond Sūtra
Jin’gangjing zuan
Old Uighur manuscripts

Random news: Announcements

The 9th All-Russian Conference of Young Orientalists “China and Its Neighbours” jointly organized by the IOM RAS, the Faculty of Asian and African Studies (Saint Petersburg University) and the Confucius Institute (at Saint Petersburg University) will be held on March 6–7, 2024. The conference program is now available.
Read more...

Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov