Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

  Print

Фишман О.Л. Китай в Европе: миф и реальность (XIII-XVIII вв.). Ответственный редактор И.А.Алимов. СПб.: Издательство «Санкт-Петербургское востоковедение». 2003.


Предлагаемая читателю книга на долгие годы станет настольной для каждого специалиста, интересующегося взаимоотношениями и взаимовлияниями Китая и Европы, Востока и Запада.

Часть первая содержит две главы, посвященные сведениям о Китае, поступавшим в Европу от путешественников, торговцев и миссионеров (преимущественно — иезуитов), дававших в своих трудах оценки Китая, соответствующие их политике «культурной адаптации», и заложивших основу «мифа» о Китае.

В третьей главе второй части исследуется то обстоятельство, как идеализированная интерпретация Китая иезуитами трансформировалась в произведениях европейских мыслителей и философов соответственно их интеллектуальным нуждам и целям их борьбы с абсолютной монархией и католической церковью.

В четвертой главе второй части идет речь о том, как знакомство с произведениями китайского декоративно-прикладного искусства (особенно изготовляемыми на экспорт) создало искаженное представление о Китае и его искусстве и как подражания этим произведениям модифицировали европейские представления о Китае.

По сути, книга показывает, как в восприятии европейских мыслителей, писателей, художников, мастеров прикладных искусств и широкой читающей публики возник «миф» о Китае и почему этот миф рассеялся.

PDF-files

Аннотация, Введение, Предисловие, Оглавление

Keywords



IOM's page contains
Publications726
Monographs337
Papers385
b_guzev_1987.jpg
b_korostovtsev_co_1980a.jpg
b_oransky_1979.jpg
b_trotsevich_1968.jpg
b_elizarova_co_1996.jpg
Random news: Announcements
On March 5–6, 2026, the Institute of Oriental Manuscripts RAS, the Saint Petersburg State University (Faculty of Asian and African Studies) and the Confucius Institute (at the Saint Petersburg State University) will jointly hold the 11th All-Russia Conference of Young Orientalists “China and Its Neighbours”.
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov