ИВР РАН (Санкт-Петербург)

Костиков С.Е., Ястребова О.М. Челобитные иранского купчины Хваджи Рахмата царю Михаилу Федоровичу (1613–1645) из Российского государственного архива древних актов // Письменные памятники Востока. Том 16, № 2 (37), 2019. С. 122—145.

В статье публикуются 13 челобитных на персидском языке, хранящихся в фонде 77 РГАДА «Сношения России с Персией». Они составлены купчиной Хваджой Рахматом, посланником Сефевидского шаха Сафи I, на имя царя Михаила Федоровича и относятся ко времени пребывания Хваджи Рахмата в России в 1630–1631 гг. Тексты челобитных переведены авторами на русский язык. Предваряющий публикацию текстов историко-лингвистический комментарий освещает основные цели и задачи миссии, исторические реалии, с которыми довелось столкнуться посланнику, а также разъясняет некоторые дипломатические, административные и торговые термины.

К содержанию номера...

PDF-файлы

Полный текст статьи

Ключевые слова

купчина
Михаил Федорович
Московское царство
отношения российско-иранские
посольства
Сафи I
Сефевиды
торговля российско-иранская
челобитные

Случайная новость: Объявления

Институт восточных рукописей РАН объявляет о начале приема документов в очную аспирантуру на платной основе по специальностям 5.6.2. Всеобщая история, 5.6.5. Историография, источниковедение, методы исторического исследования и 5.9.2. Литературы народов мира.

Подробнее...

Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

beacon typebeacon type