Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописи
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)
  Версия для печати

Pang T.A. and Pchelin N.G. Portraits of Qing meritorious officers in the collection of the State Hermitage: scroll restoration and revised reading of the texts // Written Monuments of the Orient. 2(6), 2017. P. 88—110.


The finished restoration of the portraits representing prominent Qing officers kept in the collection of the State Hermitage resulted in a possibility to not only prove their artistic value, but also to read the eulogies written by Emperor Qianlong in Manchu and Chinese. As a follow-up of our previous paper we are presently able to become certain that the State Hermitage has five portraits (of Yeotun, Fusil, Cebdenjab, Bolbunca and Guwandase), originally from the Ziguang-ge Pavilion (Hall of Purple Glaze), which made it to Germany in the early 20th c., and then, after 1945, to Russia. The analysis of the texts has revealed the peculiarities of Manchu and Chinese poetry at the same time proving that both versions of the eulogies were written in accordance with corresponding poetic rules thus becoming variations of the same topic.

К содержанию выпуска WMO, 2(6) 2017...

PDF-файлы

Полный текст статьи

Ключевые слова


Государственный Эрмитаж
Цяньлун

На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций7377
Монографий1341
Статей5968
b_trotsevich_1968.jpg
Случайная новость: Объявления
29 июня 2018 г., в пятницу, на своем заседании Диссертационный совет Д 002.041.01 на базе ИВР РАН принял к защите диссертацию ст. лаб. отдела Древнего Востока ИВР РАН М. А. Рединой-Томас «Провинциальная администрация в кассситской Вавилонии XIV–XIII вв. до н.э. (по материалам документов из Ниппура)», представленной на соискание ученой степени кандидата исторических наук по специальности 07.00.03 «всеобщая история (древний мир)», и назначил ее защиту 21 декабря 2018 г., в пятницу, в 11.00.
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type