Еврейские средневековые кодексы проделывают долгий путь, меняя владельцев и места своего
бытования, до того момента, как становятся частью того или иного современного собрания
рукописей. История этого путешествия в пространстве и времени частично восстанавливается
сегодня благодаря анализу корпуса маргинальных записей, в частности посвящений, оставленных на листах книги. В данной статье на примере рукописей из собраний РНБ и ИВР РАН
рассматриваются различные варианты посвящений и анализируется их значение в книговедческом и историческом аспектах.
30 сентября 2019 г. в Санкт-Петербурге впервые проводится празднование Международного дня перевода. В связи с этой знаменательной датой ИВР РАН проводит 30 сентября бесплатную тематическую экскурсию «Разноязыкие рукописи».
PDF-файлы
