ИВР РАН (Санкт-Петербург)

Рукопись монгольской сказки «О старике Боронтае» из собрания ИВР РАН. Предисловие, транскрипция, перевод с монгольского языка, примечания Д. А. Носова // Письменные памятники Востока, 1(22), 2015. С. 5—11.

Носов, Дмитрий Алексеевич

Исследователи монгольского фольклора в последнее время все чаще обращаются к архивным и рукописным материалам по устному народному творчеству. Приведенная рукопись является одной из ранних записей кумулятивной сказки «О старике Боронтае». Это широко распространенное среди монгольских народов произведение много раз фиксировалось фольклористами в ходе полевой работы. Транскрипция и перевод текста, записанного старомонгольской графикой на базе уйгурского алфавита, публикуются впервые.

К содержанию выпуска...

PDF-файлы

Полный текст статьи

Ключевые слова

рукописи монгольские
сказки кумулятивные
сказки монгольские
фольклор монгольский
фонд монгольский

Случайная новость: Объявления

В Отдел рукописей и документов ИВР РАН поступила на обсуждение работа: Зорин А. В., Сабрукова С. С., Сизова А. А. Каталог сочинений тибетского буддийского канона из собрания ИВР РАН. Вып. 3: Отдельные сочинения и сборники (I) / под общ. ред. А. В. Зорина.

Подробнее...

Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

beacon typebeacon type