Болдырева М. А. Несколько уровней одного стихотворения Т. Х. Нурхади // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XXIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1988 г. Часть 2. М.: Наука, ГРВЛ, 1990. С. 3—11.
Поэзию Т. Х. Нурхади отличают черты, свойственные в той или
иной степени творчеству многих современных индонезийских поэтов:
сложная ассоциативно-образная система; двузначность и многозначность
текста, сложный подтекст как следствие этой системы; приемы
недоговоренности и намеков, семантический фон. Эти черты обусловливают
определенную зашифрованность языка современной индонезийской
поэзии. Творчеству поэтессы Т. Х. Нурхади эти черты
свойственные в выспей степени...
PDF-файлы
