Свиридов Г. Г. О механизме художественного воздействия сэцува (на примере «Повествования, собранного в Удзи») // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (краткие сообщения). Октябрь 1977 г. М.: Наука, ГРВЛ, 1977. С. 142—145.
Любое крупное произведение литературы сэцува, в том числе «Повествование», опирается в значительной мере на текст, хорошо известный и по другим письменным памятникам или бытовавший в устной традиции. Так, по подсчетам японских литературоведов, на 2/3 текст «Повествования» имеет близкие или почти тождественные варианты в современных ему или более ранних литературных памятиках, имевших хождение в той же среде, где распространялось и само «Повествование»...
PDF-файлы
