Последние новости
Часто просматриваемые
Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописи
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)
  Версия для печати

Яхонтова Н. С. Влияние тибетского языка на синтаксис ойратских переводов // Моngolica-I. Памяти Бориса Яковлевича Владимирцова. 1884—1931. М., 1986. С. 113—117.


Создателем ойратского литературного языка является выдающийся буддийский деятель Зая-пандита (1599—1662), который первым начал переводить тибетскую буддийскую и светскую литературу не на письменный монгольский, а на свой родной ойратский язык, для чего им был создан специальный алфавит тодо бичиг — «ясное письмо». Сейчас известно более 60 его переводов [Лувсанбалдан, 1975, с. 125]...

К содержанию сборника...

PDF-файлы

Полный текст статьи

Ключевые слова



На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций9790
Монографий1510
Статей8110
b_perikhanian_1997.jpg
Случайная новость: Объявления
Консультация по английскому языку состоится в Институте лингвистических исследований РАН 20 сентября (пятница) в 12:00, вступительный экзамен — 24 сентября (вторник) в 11:00 в конференц-зале ИЛИ РАН.
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type