Оценивая более семидесяти лет тому назад состояние тюркологической
науки, П. М. Мелиоранский писал, что «древнейшие
произведения турецкой письменности по большей части
даже еще не изданы, не говоря уже об отсутствии к ним
специальных глоссариев, конкорданций и т. п .». В то же
время он указывал: «Отдавая... полную справедливость важности
изучения современных живых наречий турецкого языка,
мы тем не менее должны признать, что главным (выделено
самим П. М. Мелиоранским.— Д. Н.) материалом для исследования
истории языка все-таки являются различные писанные
источники — рукописи, надписи, монетные легенды
и пр.». В детальном изучении письменных памятников языка
П. М. Мелиоранский видел одну из предпосылок создания
сравнительно-исторической грамматики тюркских языков...
PDF-файлы
