Последние новости
Часто просматриваемые
Главное меню
Новости
История
Структура
Personalia
Научная жизнь
Рукописные сокровища
Публикации
Лекторий
Периодика
Архивы
Работа с рукописями
Экскурсии
Продажа книг
Спонсорам
Аспирантура
Библиотека
ИВР в СМИ
IOM (eng)
  Версия для печати

Имру’ аль-Кайс. Му‘аллака / Перевод с арабского и комментарии Ф.О.Нофала // Письменные памятники Востока, 1(18), 2013. С. 24—32.


Предлагаемая Вашему вниманию работа является первым, по сути академическим, подстрочным переводом на русский язык известного памятника раннеарабской поэзии — поэмы Имру’ аль-Кайса, знаменитой как «Му‘аллака Имру’ аль-Кайса». Текст работы снабжен комментариями, которые, по замыслу автора данной публикации, должны предельно глубоко и в то же время доступно раскрыть перед читателем не только содержание поэмы, но и культурный, религиозный и географический мир Аравийского полуострова VI в.

[К оглавлению номера 1(18) ППВ за 2013 г.]

PDF-файлы

Полный текст статьи

Ключевые слова


Аравийский полуостров
джахилийя
Имру’ аль-Кайс
му‘аллака
поэзия арабская

На сайте СПб ИВР РАН
Всего публикаций10939
Монографий1588
Статей9095
b_ordixane_celil_2001.jpg
d_kychanov_2005.jpg
b_kononov_co_1977.jpg
Случайная новость: Объявления
10–11 апреля 2023 г. в ИВР РАН пройдет Вторая Международная научная конференция «Рукописное наследие Востока», посвященная 160-летию со дня рождения П.К. Козлова (1863–1935).
Подробнее...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type