Мии С., протоиерей. Записки об услышанном во время путешествия в Россию (в 1917–1918 гг.) / Пер. с японского
О. А. Бонч-Осмоловской, вступ. ст. и комм. священника Евгения Агеева, О. А. Бонч-Осмоловской, А. И. Мраморнова. М.: Спасское дело, 2020. 185 с., илл. ISBN 978-5-6042204-8-1
Впервые на русском языке публикуются путевые заметки протоиерея Симеона Мии Митирō (1858–1940) — настоятеля Воскресенского собора в Токио, ученика и помощника святителя Николая
Японского. Автор участвовал в работе Всероссийского Поместного
Собора 1917–1918 гг. Его впечатления были опубликованы в 1918 г. в
нескольких номерах японского журнала «Православный вестник».
В них отражаются как общеизвестные эпизоды истории московского Поместного Собора, так и личные наблюдения и впечатления,
дающие интересный материал для понимания этого важнейшего в
истории Русской Православной Церкви ХХ в. события.
Издание рассчитано на всех, кто занимается вопросами истории
России, Русской Православной Церкви, русско-японских культур-
ных связей; снабжено японско-русским глоссарием. За русскоязыч-
ной частью следует исходный текст на японском языке.