|
|
| |
|
|
Грюнведель А. Сцены из жизни Будды в «Трай-Пуме» (с приложением табл. III и IV) // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том шестнадцатый. 1904—1905. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1906. С. 075—076.
Предлагаемые здесь фотографии заимствованы из сиамской книги
громадных размеров в Берлинском Этнографическом музее, так
называемой «Трай-пум». Эта книга «Трай-пум» или «Три мира» дает
иллюстрации ко всем трем отделениям индийского или буддийского мира,
т. е. неба, земли и ада. Из введения видно, что Сиамский король Пия Так
(Р‛уа Так) приказал написать эту книгу в тысяча семьсот семьдесят
шестом году и что много буддийских монахов выписали для этого
соответствующия заметки из палийского канона. Длина книги около двадцати
метров, она может складываться à la Leporello; ширина — полметра.
В ней не много текста, но надписи, хотя и короткие, делают
толкование рисунков всегда возможным. Эти рисунки очень хороши и
подробны, напр. все небеса и гора Меру и громадные ландкарты, украшенные
рисунками перерождений Бодисатвы (джāтака), которые живописцы
поместили в различные места карты Индии. В конце книги находятся те
рисунки, которые я намереваюсь показать. Они представляют главные
сцены жизни Будды, и их стиль и распланирование очень интересны...
К содержанию сборника...
 PDF-файлы
Полный текст статьи
Ключевые слова
|
|
|
|
|
