|
[Рецензия на книгу:] Штейнер Е.С. Манга Хокусая: энциклопедия старой японской жизни в картинках.
Санкт-Петербург: Петербургское Востоковедение, 2016. — 4 тт. — 1 т.:
Вступление, комментарии, указатели, 218 с.; 2–4 тт.: иллюстрации, без пагинации
(А.А. Долин) // Письменные памятники Востока. Том 14, № 4 (31), 2017. С. 134—138.
Начну с воспоминаний: в начале 80-х годов прошлого века, готовя к публикации
книгу о воинских искусствах Китая и Японии, я благоговейно листал в библиотечных
хранилищах старые японские издания «Манга Хокусая» в поисках иллюстраций. Это
был по тем временам чуть ли не единственный аутентичный источник информации
по теме — и десятки рисунков из «Манга» украсили мою монографию. Но в том же
источнике можно было найти удивительно точные и подробные картинки из жизни
актеров и танцовщиц, монахов и уличных комедиантов, купцов и самураев, а также
тщательно проработанные изображения атрибутов их повседневного быта. Разумеется, не ушли от пристального взгляда Хокусая звери и птицы, рыбы, моллюски и насекомые, деревья, травы и цветы — весь благословенный мир живой природы, которой
и по сей день столь богаты Японские острова. Там были также герои китайских
и японских мифов, даосские, синтоистские и буддийские божества, персонажи популярных конфуцианских книг, проповедующих принципы высокой морали, поэты
и писатели древности, а рядом с ними — девы веселья и завсегдатаи «кварталов люб-
ви». Высокая книжная культура страны переплеталась и смешивалась в причудливом
калейдоскопе с разнообразными «низкими» субкультурами...
[К оглавлению номера 14/4 (31) ППВ за 2017 г.]
 PDF-файлы
Полный текст статьи
Ключевые слова
искусство японское
Хокусай
|
