|
|
|
|
Ястребова О.М. Прозаическая персидская версия «Книги о праведном Виразе» в списке Института восточных рукописей // Письменные памятники Востока, 2(11), 2009. С. 138—152.
Статья посвящена анонимной прозаической персидской версии «Ардай Вйраф Нама-йи наср», список которой находится в рукописном сборнике, хранящемся в ИВР РАН. Рассматривается связь этой версии с пехлевийской версией сюжета и стихотворной версией Зартушта Бахрама, написанной во второй половине XIII в. Проводится анализ стилистических и лингвистических особенностей, позволяющих предложить приблизительную датировку текста. Статья также содержит обзор других известных списков прозаической персидской АВН; высказывается предположение об их происхождении.
[К оглавлению номера 2(11) ППВ за 2009 г.] PDF-файлы Полный текст статьи
Ключевые слова «Арда Вираз Намак» Зартушт Бахрам литература зороастрийская литература пехлевийская
|
|
|
|
|