:: Алфавитный каталог :: Тематический каталог :: Каталоги рукописей ::
:: Переводы :: Неопубликованные :: Готовящиеся :: В печати ::
:: 50 последних добавленных :: Детальный запрос ::
:: Публикации сотрудников за последние 10 лет ::

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

1-50 51-100 101-150 151-200 201-250 251-300 301-350 351-400 401-450 451-500 501-550 551-600 601-650 651-687

Мартынцев А. Е. К проблеме «ритм и метр» в тюркоязычном классическом стихосложении // Turcologica 1986. К восьмидесятилетию академика А.Н.Кононова. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1986. С. 172—179.

Мартынцев А. Е. Лексико-грамматические типы рифмы Юнуса Эмре // Тюркологический сборник 1973. М.: Наука, ГРВЛ, 1975. С. 204—208.

Мартынцев A. Е. Об одной особенности ритма турецких мани // Тюркологический сборник 1973. М.: Наука, ГРВЛ, 1975. С. 209—213.

Мартынцев А. Е. Об одной особенности стиха Юнуса Эмре // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. X годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения). М.: ГРВЛ, 1974. С. 110—113.

Маруф А. О словарях курдского ученого Гиви Мукриани // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. VIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения). Москва: ГРВЛ, 1972. С. 171—174.

Маршак Б. И. К вопросу о восточных противниках Ирана в V в. // Страны и народы Востока. Выпуск X. Средняя и Центральная Азия. География, этнография, история. М.: Наука, ГРВЛ, 1971. С. 58—66.

Маслов А. В. Опыт формального анализа иероглифики девизов царствования периода Тан (618–907 гг. н. э.) // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XVIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения по Танскому Китаю). Часть III. М.: Наука, ГРВЛ, 1985. С. 34—42.

Маслов А. В. Танские источники по биографии Цэнь Шэня (714?–770? гг. н. э.) // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (краткие сообщения). Ч. 2. М.: ГРВЛ, 1977. С. 179—183.

Массов А. Я. Переписка Н. Н. Миклухо-Маклая с министром иностранных дел России Н. К. Гирсом о военных приготовлениях и политической ситуации в Австралии и Океании // Страны и народы Востока. Выпуск XXVIII. География. Этнография. История. Культура. СПб.: Петербургское Востоковедение, 1994. С. 204—223.

Массон В. М. Учение К. Маркса о способах производства и эпоха первых цивилизаций // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XVIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1983—1984. Часть I. М.: Наука, ГРВЛ, 1985. С. 11—17.

Матвеев В. В. История и культура народов арабского Востока в трудах ИЭ АН СССР (1945–1979 гг.) // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР. Часть II (доклады и сообщения по арабистике). М.: Наука, ГРВЛ, 1981. С. 7—14.

Матвеев В. В. Лев Африканский. Некоторые черты биографии и творчества // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (краткие сообщения) / Ответственный редактор П.А.Грязневич. Москва: ГРВЛ, 1977. С. 81—89.

Матвеев В. В. Н. А. Медников и изучение договора ‘Омара ибн ал-Хаттаба с христианами Палестины и Сирии // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 4 (67). М.; Л.: Издательство АН СССР, 1959. С. 186—195.

Матвеев В. В. Новые данные по арабской медицине // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 3 (66). М.; Л.: Издательство АН СССР, 1958. С. 217—220.

Матвеев В. В. О спорных вопросах биографии Абу Хамида ал-Гарнати // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР. Часть II (доклады и сообщения по арабистике). М.: Наука, ГРВЛ, 1981. С. 87—93.

Матвеев А. [Рецензия:] Vassilios Christides. Byzantine Libya and the March of the Arabs towards the West of North Africa // Петербургское востоковедение. Выпуск 10. СПб.: Центр «Петербургское востоковедение», 2002. С. 611—616.

Материалы для библиографии мусульманской археологии. Из бумаг бар. В. Г. Тизенгаузена. Издали К. А. Иностранцев и Я. И. Смирнов // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том шестнадцатый. 1904—1905. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1906. С. 079—0145; 0213—0416.

Материалы и заметки по буддизму (Из бумаг покойного И. П. Минаева). I. Переводы из Petavatthu // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том шестой. 1891. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1892. С. 332—334.

Материалы и заметки по Буддизму. (Из бумаг покойного И. П. Минаева) III [Перевод из Suttanipāta и Mahāvagga (Vinaya)] // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том десятый. 1896. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1897. С. 93—104.

Материалы и заметки по буддизму. (Из бумаг покойного И. П. Минаева). II. Материалы по эсхатологии // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Том IX. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1896. С. 207—221.

Материалы по истории каракалпаков. Сборник / Редактор издания А. Н. Самойлович. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1935. 299 с. (Труды Института востоковедения Академии наук СССР. VII.)

Материалы по истории киргизов и Киргизии (второе издание) / Главный редактор К.М.Молдобаев. Переводы с арабского, персидского, уйгурского и таджикского О.Ф.Акимушкина, З.Н.Ворожейкиной, Кляшторного С.Г., Л.З.Писаревского, Л.А.Покровской, В.А.Ромодина, М.А.Салахетдиновой, К.Б.Старковой. Бишкек, 2002.

Материалы по истории туркмен и Туркмении. Том I. VII—XV вв. Арабские и персидские источники / Под редакцией С. Л. Волина, А. А. Ромаскевича, А. Ю. Якубовского. Ответственный редактор А. П. Баранников. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1939. 612 с. (Труды Института востоковедения Академии наук СССР. XXIX.)

Материалы по истории туркмен и Туркмении. Том II. XVI—XIX вв. Иранские, бухарские и хивинские источники / Под редакцией В. В. Струве. А. К. Боровкова, А. А. Ромаскевича и П. П. Иванова. Ответственный редактор А. К. Боровков. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1938. 700 с. (Труды Института востоковедения Академии наук СССР. XXIX.)

Матье М. Э. К истории фиванского жречества (Неизданная надпись Государственного музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина) // [Православный] Палестинский сборник. Выпуск 13 (76): Памятники письменности и литературы Ближнего Востока. М.; Л.: Издательство АН СССР, 1964. С. 3—14.

Матье М. Э. Формула m rn-k // Записки Коллегии Востоковедов при Азиатском Музее АН СССР. Том IV. Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1930. С. 33—49.

Мах Шараф-ханум Курдистани. Хроника дома Ардалан. Перевод с перс., введ. и примеч. Е.И.Васильевой. Ответственный редактор О.Ф.Акимушкин. — М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1990

Махабхарата. Книга четырнадцатая. Ашвамедхикапарва, или Книга о жертвоприношении коня / Издание подготовили Я.В.Васильков и С.Л.Невелева. СПб: «Наука», 2003. (Серия «Лит. памятники»). 307 стр. Ответственный редактор И.М.Стеблин-Каменский.

Махабхарата. Заключительные книги XV–XVIII. Ашрамавасикапарва, или Книга о жизни в обители; Маусалапарва, или Книга о побоище палицами; Махапрастханикапарва, или Книга о великом исходе; Сваргароханапарва, или Книга о восхождении на небеса / Издание подготовили С.Л.Невелева, Я.В.Васильков. Ответственный редактор И.М.Стеблин-Каменский. СПб.: «Наука», 2005. («Литературные памятники»).

Махабхарата. Книга восьмая. О Карне. (Карнапарва) / Перевод с санскрита, предисловие и комментарий Я.В.Василькова и С.Л.Невелевой. М., ГРВЛ, 1990. (Памятники письменности Востока, XCI). 326 с.

Махабхарата. Книга вторая: Сабхапарва, или Книга о собрании / Перевод с санскрита и комментарий В.И.Кальянова. Ответственный редактор Б.А.Ларин. М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1962.

Махабхарата. Книга девятая: Шальяпарва, или Книга о Шалье / Перевод с санскрита и комментарий В.И.Кальянова. Ответственный редактор М.Н.Боголюбов. СПб.: Научно-издательский центр «Ладомир», 1996.

Махабхарата. Книга пятая: Удьйогапарва, или Книга о старании / Перевод с санскрита и комментарий В.И.Кальянова. Ответственный редактор М.Н.Боголюбов. Л.: «Наука» ЛО, 1976.

Махабхарата. Книга седьмая: Дронапарва, или Книга о Дроне / Перевод с санскрита и комментарий В.И.Кальянова. Ответственный редактор М.Н.Боголюбов. СПб.: «Наука», 1992.

Махабхарата. Книга третья. Лесная (Араньякапарва) / Перевод с санскрита, предисловие и комментарий Я. В. Василькова и С. Л. Невелевой. М., 1987 (Памятники письменности Востока, LXXX). 799 стр.

Махабхарата. Книга четвёртая: Виратапарва, или Книга о Вирате / Перевод с санскрита и комментарий В.И.Кальянова. Ответственный редактор В.В.Струве. Л.: «Наука» ЛО, 1967.

Махабхарата. Книга шестая: Бхишмапарва / Пер. с санскр., предисл., статья и коммент. В.Г.Эрмана. Ответственный редактор С.Л.Невелева. М.: «Ладомир», 2009. 480 с: ил. («Литературные памятники»).

Махабхарата. Книга XII «Шантипарва» («Книга об умиротворении»). Главы 1–7. Предисловие, перевод с санскрита, комментарии С.Л. Невелевой // Письменные памятники Востока. Том 14, № 4 (31), 2017. С. 5—22.

Махабхарата. Книга десятая. Сауптикапарва (“Об избиении спящих воинов”) / Перевод С.Л.Невелевой; Книга одиннадцатая. Стрипарва (“О женах”) / Перевод Я.В.Василькова. М.: “Янус-К”, 1998, 235 с.

Махаяна шраддхотпада шастра (Да чэн ци синь лунь) — «Трактат о пробуждении веры в Махаяну» (пер. с кит. Е. А. Торчинова) // Буддизм в переводах. Альманах / Выпуск 1. СПб.: Андреев и сыновья, 1992. С. 35—65.

Махаяна шраддхотпада шастра (Да чэн ци синь лунь) — «Трактат о пробуждении веры в Махаяну» (пер. с кит. Е. А. Торчинова) // Буддизм в переводах. Альманах / Выпуск 2. СПб.: Андреев и сыновья, 1993. С. 40—61.

Махлина С.Т. Интерьер традиционного жилища народов Восточной Азии в историко-культурной динамике // Четвертые востоковедные чтения памяти О.О.Розенберга. Доклады, статьи, публикации документов. СПб., 2011. С. 114—134.

Махтумкули. Избранные стихотворения / Перевод с туркменского. Посвящается 250-летию со дня рождения Махтумкули Фраги / Под редакцией Г.Х.Кыясовой. Ашгабат: Ылым, 2014. 544 с.

Маштакова Е. И. «Страдания в Кешане» Иззета Моллы // Turcologica 1976. К семидесятилетию академика А.Н.Кононова. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1976. С. 274—283.

Маштакова Е. И. «Турецкие письма» и пьеса «Вдовы» // Тюркологический сборник 1978. М.: Наука, ГРВЛ, 1984. С. 159—172.

Маштакова Е. И. Из собрания сатир Неф’и «Стрелы судьбы» // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник 1971. М.: Наука, ГРВЛ, 1974. С. 50—60.

Маштакова Е. И. На рубеже литературных эпох («Жизнеописание Зихни») // Turcologica 1986. К восьмидесятилетию академика А.Н.Кононова. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1986. С. 180—191.

Маштакова Е. И. Об одной рукописи стихов Михри-хатун // Письменные памятники Востока / Историко-филологические исследования. Ежегодник 1969. М.: Наука, ГРВЛ, 1972. С. 208—219.

Маштакова Е. И. Сефаретнаме как жанровая форма турецкой литературы XVIII в. // Тюркологический сборник 1973. М.: Наука, ГРВЛ, 1975. С. 214—222.

Маяцкий Д. И. Вклад акад. Васильева В. П. в формирование фонда редких китайских книг Научной библиотеки Петербургского университета и изучение истории книжных поступлений // Академик В. П. Васильев (1818–1900) как исследователь истории и культуры Китая, Тибета и Монголии. К 200-летию со дня рождения. 4 апреля 2018 г. Программа и тезисы Всероссийской научной конференции. СПб: Свое издательство, 2018. С. 25—28.