Работает в Национальной публичной библиотеке, заведующая сектором восточных фондов Отдела рукописей РНБ.
Область научных интересов: история турецкой литературы, история формирования восточных фондов Отдела рукописей РНБ, искусство рукописной книги ислама.
Автор 40 печатных работ. Основные публикации:
1) Турецкие рукописи в фондах ГПБ: Худож. лит. // Turcologica, 1986: К 80-летию акад. А.Н.Кононова. Л., 1986. С. 57—65.
2) «Повесть о Сефер-бей-заде» и «Рассказ о Яхья-челеби и шейхе Абу-л-Хиййаре в Ускюдаре»: К вопросу о жанре стамбульского хикайата // Османская империя: События и люди: Сб. ст. к 70-летию Ю.Н.Петросяна. М., 2000. С. 64—83.
3) Oriental manuscripts in the National Library of Russia // Manuscripta orientalia. Vol. 2, No 2, June. St Petersburg, Helsinki, 1996. P. 19—35.
Составитель и научный редактор «Восточного сборника» РНБ (Вып. 5—6).
19 апреля 2023 г. (среда) в 14:00 состоится заседание Ученого Совета, на котором будет заслушан доклад с.н.с., к.ф.н. Т.И. Оранской «45 лет спустя. Встреча с гиссарскими парья в Таджикистане в 2022 г.».