|
Юрий Юрьевич
Крылов
кандидат филологических наук (30.10.1954 — 23.03.2011)
|
30 октября 2024 исполнилось 70 лет со дня рождения Юрия Юрьевича Крылова, востоковеда, специалиста по языкам Южной и ЮВА. Ю. Ю. Крылов родился и вырос в провинциальном небольшом городе, после окончания школы приехал в Ленинград и поступил, не имея никаких родственных или особых социальных связей, на отделение японской филологии Восточного факультета ЛГУ. После второго курса он по собственному желанию перевелся на отд. кхмерской филологии. которой возглавлял первый отечественный бирманист и кхмерист проф. Д. И. Еловков. Когда я годы спустя спросил его о причине столь странного поступка, он ответил, что причина проста: «Стало интересно». Два года на японской кафедре не прошли бесследно: Юрий Юрьевич свободно читал и писал на японском, причем писал красиво.
Сразу оговорюсь, Юра хорошо знал много языков и был знаком со множеством. Из европейских - его привлекал голландский язык и, особенно, польский, который он любил и знал очень хорошо. Видимо по причине этого реального «полиглотства», по окончании университета, ему предложили работу переводчика в Москве в престижном по тем временам издательстве политической литературы на иностранных языках «Радуга». Более того, сразу же дали квартиру. По тем временам это было крайне удачное начало карьеры. Переводил он с европейских языков и по большей части с кхмерского. Проработав в «Радуге» сколько-то лет, он по собственному желанию увольняется, меняет квартиру в Москве на квартиру тогда уже в Петербурге и устраивается на работу библиотекарем в Отдел литературы стран Азии и Африки тогда еще кажется Публичной библиотеки им. Салтыкова-Щедрина, где мы с ним и познакомились. Когда много лет спустя я спросил его о причине столь странного поступка, он сказал: «Стало скучно. Надоело».
В этот период его работы в Публичной библиотеке, потом РНБ, сотрудником которой он оставался до конца жизни, Юра начал научно-исследовательскую деятельность, которую рискну кратко описать как: сравнительная типология фонетики языков Южной и Юго-Восточной Азии. Параллельно он начал преподавать кхмерский язык на Восточном факультете университета. Через несколько лет состоялась успешная защита его кандидатской диссертации, посвященная фонетике монского языка - первой крупной работе по данной теме в отечественной лингвистике. Через некоторое время он приступает к работе над докторской диссертацией, которой он посвятил весь оставшийся период его жизни. Юра никогда не афишировал свои занятия наукой, не просил снять с себя какие- либо обязанности в библиотеке, дополнительный отпуск и т.п. Он выполнял свою обычную работу как все сотрудники: дежурил, выдавал книги, заполнял формуляры, писал отчеты. Человеком он был открытым, мягким и очень тактичным. Вместе с тем он предпочитал одиночество в компании кофе и сигарет любому обществу. В ОЛСАА он наиболее близко общался с африканистом В. М. Платоновым. Провинциал по рождению, по духу и воспитанности он был абсолютно «петербургский» человек - в отличии от многих аборигенов.
Юрий Юрьевич Крылов умер в возрасте 57 совершенно неожиданно для нас всех за несколько дней до защиты докторской диссертации. Он никогда не афишировал свою работу над ней, упоминал вскользь, но можно было представить как много она для него значит. После его смерти диссертация была опубликована в виде монографии: «Проблемы слоговой мон-кхмерской фонологии». Исследование было высоко оценено видными лингвистами, вот что, в частности, писал А. М. Карапетьянц: «Проблемы слоговой мон-кхмерской фонологии» является весомым вкладом не только в восточное, но и теоретическое языкознание, позиционируя ее автора как одного из ведущих отечественных лингвистов».
Смерть накануне столь судьбоносного события, внесла трагический символизм в судьбу Юрия Юрьевича Крылова, отметив ее фатализмом. Зачастую это удел людей немногих избранных, иными словами, благородных.
«Вот друг пришел издалека – разве это не удовольствие? Люди его не узнают, а он не хмурится, — это ли не благородный муж?»
К. М. Богданов
Публикации
|
|
|
Случайная новость: Объявления |
Предлагаем вашему вниманию список книг, составивших выставку новых поступлений в Библиотеку ИВР РАН (24.04.2023 г.). |
Подробнее...
|
|
|
|
|