|
Родился в 1906 г. в Ярославской губернии, в бедной крестьянской семье.
Окончил сельскую школу, после какое-то время батрачил. Перебравшись в Ленинград, устроился на завод, где вскоре был выдвинут на административную и партийную работу.
В 1932 г. направлен на учебу в ЛВИ. Успешно защитил дипломную работу на тему «Деятельность египетского национального банка „Миср“». В годы учебы продолжал вести активную партийно-пропагандистскую деятельность.
В 1938 г. принят в аспирантуру ИВ АН СССР. С 1 февраля 1941 г. А. М. — сотрудник Арабского кабинета, в котором успел проработать всего несколько месяцев.
Под руководством И. Ю. Крачковского написал диссертацию на тему «История Шамиля Мухаммеда Тахира ал-Карахи» (критическое издание, исследование и перевод). Появление этой работы стало важным этапом в изучении арабских источников по истории Кавказа. В частности, заслугой А. М. считается разгадка специфического приема северокавказской палеографии — оригинальной системы вспомогательных значков. Перевод хроники ал-Карахи с предисловием И. Ю. Крачковского увидел свет в 1941 г., накануне начала Великой Отечественной войны.
Отношения аспиранта с научным руководителем складывались непросто, и разногласия между ними касались не только вопросов науки. Очевидно, вопреки настоянию И. Ю. Крачковского, сразу после начала войны А. М. ушел добровольцем на фронт, где и погиб в конце 1941 г.
Подготовленный А. М. арабский текст хроники ал-Карахи был издан в 1946 г. под редакцией И. Ю. Крачковского, благодаря усилиям которого годом ранее вышла также статья А. М. о пояснительных значках в северокавказских документах.
Текст составил М. А. Козинцев на основе главы из книги: Долинина А.А. Невольник долга. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994.
Публикации
[1967]
Шумовский Т. А. Барабанов Александр Михайлович (1906–1941) // «Книга памяти» сотрудников Института востоковедения АН СССР, погибших на фронтах Великой Отечественной войны и в дни блокады Ленинграда. Л., 1967.
[1946]
Хроника Мухаммеда Тахира ал-Карахи о дагестанских войнах в период Шамиля / Арабский текст, подготовленный А. М. Барабановым. Под редакцией И. Ю. Крачковского. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1946. 21, 311 с. (Труды Института востоковедения Академии наук СССР. XXXVII.)
[1945]
Барабанов А. М. Пояснительные значки в арабских рукописях и документах Северного Кавказа // Советское востоковедение. III. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1945. С. 183—214.
[1941]
Хроника Мухаммеда Тахира ал-Карахи о дагестанских войнах в период Шамиля / Перевод с арабского А. М. Барабанова. Ответственный редактор И. Ю. Крачковский. Предисловие И. Ю. Крачковского. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1941. 336 с. (Труды Института востоковедения Академии наук СССР. XXXV.)
|