Родилась 23 апреля 1939 г. в Душанбе.
В 1957 г. поступила в Среднеазиатский Государственный университет им. В.И.Ленина (г.Ташкент) на Восточный факультет, индийское отделение. Закончила университет в 1963 г.
В 1963 г. Н.Б. Гафурова зачислена на должность старшего лаборанта Института востоковедения АН Узбекской ССР (Ташкент). С 1964 по 1965 гг. она работала переводчиком в Индии.
В 1966 г. Н.Б.Гафурова поступила в аспирантуру ЛО ИВ АН СССР (Ленинград), с 1969 г. работала в отделе Южной и Юго-Восточной Азии в должности младшего научного сотрудника. В 1972 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук по теме «Творчество Кабира».
Специализировалась Н.Б. Гафурова в области средневековой индийской литературы.
1 июля 1985 г. Н.Б.Гафурова была утверждена в должности старшего научного сотрудника.
5 октября 1987 г. перешла в Институт востоковедения (Москва).
Публикации
[1992]
Кабир. Грантхавали (Собрание) / Пер. с браджа и комментарий Н.Б.Гафуровой. Введение Н.Б.Гафуровой и Н.М.Сазоновой. Ответственный редактор Н.М.Сазанова. М.: «Наука», ГРВЛ, 1992. 143 с.
[1986]
Гафурова Н. Б. Новые материалы фонда личной библиотеки академика С. Ф. Ольденбурга (Таджикистан) // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XIX годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1985 г. Часть 1. М.: Наука, ГРВЛ, 1986. С. 17—21.
[1981]
Гафурова Н. Б. Стихотворные формы «пад» и «рамайни» в творчестве Кабира // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XV годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). Декабрь 1979. Часть 1(2). М.: Наука, ГРВЛ, 1981. С. 17—22.
[1977]
Гафурова Н. Б. Основные линии сходства двустиший Кабира в традициях дадупантхи и сикхской // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (краткие сообщения). Ч. 2. М.: ГРВЛ, 1977. С. 161—166.
[1976]
Гафурова Н.Б. Кабир и его наследие. Ответственный редактор Н.И.Пригарина. М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы. 1976.
[1974]
Гафурова Н. Б. Литературная традиция секты «кабирпантх» // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. X годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения). М.: ГРВЛ, 1974. С. 105—107.
[1972]
Гафурова Н. Б. К истории изучения творческого наследия индийского поэта-реформатора Кабира в Индии и в Европе // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. VIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения). Москва: ГРВЛ, 1972. С. 156—158.
|
