|
Бунъю
Нандзё
профессор
(01.07.1849 — 09.11.1927)
|
Родился 1 июля 1849 г. в семье настоятеля храма Сэйюндзи ордена Синсю Отани ветви Хигаси Хонган-дзи школы Дзёдо-синсю.
В юности изучал классические буддийские переводы на китайский язык и доктрину буддизма. В период Войны Босин (1867—1868) накануне Реставрации Мэйдзи он провел один год в рядах сторонников сёгуната. После службы вернулся к монашескому обучению.
В 1876 г. он отправился в Европу, где проучился 8 лет, освоив санскрит и индийскую философию у ведущих европейских учёных, прежде всего у Макса Мюллера, профессора Оксфордского университета.
В 1884 г., по окончании магистратуры в Оксфорде со степенью honoris causa, вернулся в Японию. Вплоть до своей смерти был профессором и главой ряда буддийских учебных заведений.
Нандзё стал одним из столпов обновленческого движения в японском буддизме, настаивавшем на ревизии старых китайских переводов буддийского канона на основании сверки с санскритскими оригинальными текстами и переводами на другие языки.
Источник: Википедия
Публикации
[1912]
[Bibliotheca Buddhica X:] Saddharmapuṇḍarīka. Edited by H. Kern and Bunyiu Nanjio. With 1 plate. St.-Pétersbourg, 1908 (I), 1909 (II), 1909 (III), 1910 (IV), 1912 (V).
|
|
