ЕЖЕГОДНАЯ НАУЧНАЯ СЕССИЯ ИВР РАН «ПИСЬМЕННОЕ НАСЛЕДИЕ ВОСТОКА КАК ОСНОВА КЛАССИЧЕСКОГО ВОСТОКОВЕДЕНИЯ»5—7 декабря 2011 г.
5 декабря (понедельник) 2011 г. Пленарное заседание Зеленый зал Открытие сессии 5 декабря в 11:00 Приветственное слово директора ИВР РАН, д.и.н. И. Ф. Поповой Французов Сергей Алексеевич, д.и.н., в.н.с. Сектора Ближнего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — Письмо настоятеля Дабра-Либаносского монастыря Феофила лейтенанту итальянской армии Мулаццани из собрания ИВР РАН Козырева Нэлли Владимировна, д.и.н., в.н.с. Отдела Древнего Востока ИВР РАН. — Развитие урбанизма в Южной Месопотамии в период ранней древности (3000—1500 гг. до н.э.) Островская Елена Петровна, д.филос.н., в.н.с. Сектора Южной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Периодизация деятельности санкт-петербургской буддологической школы РАБОТА ПО СЕКЦИЯМ с 14:00 7 декабря (среда) в 14:00 Пленарное заседание Зеленый зал Председательствует: директор ИВР РАН, д.и.н. И. Ф. Попова Рыбаков Вячеслав Михайлович, д.и.н., в.н.с. Отдела Дальнего Востока ИВР РАН. — Уголовное право средневекового Китая как суррогат инстинктов Закрытие сессии. Подведение итогов. Выступления руководителей секций ОТДЕЛ БЛИЖНЕГО И СРЕДНЕГО ВОСТОКА
СЕКТОР БЛИЖНЕГО ВОСТОКА 5 декабря (понедельник) в 14:00 (Зеленый зал) Председательствует: заведующий Отделом Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН С. М. Прозоров Большаков Олег Георгиевич, д.и.н., гл.н.с. Сектора Ближнего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — Некоторые особенности копирования миниатюр рукописей «Макам» ал-Харири» Грушевой Александр Гаврилович, к.и.н., заведующий Сектором Ближнего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — Государство как «дело» монарха Назим Межид ад-Дейрави, к.и.н., директор Независимого русско-арабского культурного центра. — Стихотворение А. Н. Муравьева «Песнь дервиша». Перевод на арабский язык и комментарии Хосроев Александр Леонович, д.и.н., в.н.с. Сектора Ближнего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — О некоторых «темных» словах в коптских гностических текстах Чунакова Ольга Михайловна, д.ф.н., в.н.с. Сектора Ближнего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — К исторической грамматике персидского языка Якерсон Семен Мордухович, д.и.н., в.н. с. Сектора Ближнего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — Рукопись Пророков из собрания ИВР РАН (D 62). Ремарки к дешифровке владельческих записей Тептюк Павел Сергеевич, аспирант ИВР РАН (науч. рук. д.ф.н., проф. А. А. Долинина). — Петербургская рукопись макам ал-‘Аббāса и её «аналог» в Австрийской национальной библиотеке ОТДЕЛ БЛИЖНЕГО И СРЕДНЕГО ВОСТОКА
СЕКТОР БЛИЖНЕГО ВОСТОКА 6 декабря (вторник) в 11:00 (Зеленый зал) Председательствует: д.и.н., и.о. в.н.с. Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН С. А. Французов Добронравин Николай Александрович, д. ф. н., проф. кафедры мировой политики ф-та международных отношений СПбГУ. — Берберская письменная культура Марокко: проблема выбора языка и графики Гусарова Екатерина Валентиновна, аспирантка Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН (науч. рук. д.и.н. С.А. Французов). — Местные и заимствованные мотивы в эфиопской рукописной миниатюре XV в. Morishita Nobuko (Токийский университет, Факультет исламоведения). — Ibn Sīnā’s Story of Salāmān and Ibsāl reinterpreted Маштакова Александра Геннадьевна, соискатель ИВР РАН (науч. рук. д.и.н. Е.Н. Мещерская). — Ранняя рецепция Быт. 14:18-20 в иудейских источниках Битнер Кирилл Андреевич, соискатель ИВР РАН (науч. рук. д.и.н. Е. Н. Мещерская). — Сопоставительный анализ двух версий текста «Песен раба Господня» (МТ и 1QIsa a) Орешко Ростислав Николаевич, аспирант Свободного университета Берлина. — Наблюдения относительно датировки иероглифической лувийской надписи SÜDBURG Герасимов Игорь Вячеславович, к.ф.н., доц. Восточного факультета СПбГУ. — Государство и суфии в Судане XVI—XVIII вв. по материалам Табакат Ибн Дайфаллаха Юлгушева Адиля Халиловна, аспирант ИВР РАН (науч. рук. д.и.н. С. А. Французов). — История аднанитско-кахтанитского конфликта на Пиренейском полуострове ОТДЕЛ БЛИЖНЕГО И СРЕДНЕГО ВОСТОКА
СЕКТОР СРЕДНЕГО ВОСТОКА 5 декабря (понедельник) в 14:00 (каб. 138) Председательствует: заведующий Сектором Среднего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока д.и.н. А. И. Колесников Иоаннесян Юлий Аркадьевич, к.ф.н., с.н.с. Сектора Среднего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — 'Персидский Байан' Баба и источники для его изучения в ИВР РАН Васильева Евгения Ильинична, д.и.н., в.н.с. Сектора Среднего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — О главных стереотипах, доминировавших в курдской истории Юсупова Заре Алиевна, д.ф.н., в.н.с. Сектора Среднего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — Предварительные результаты исследования языка курдского поэта ранджури (18 в.) на диалекте горани) Щеглова Олимпиада Павловна, д.и.н, с.н.с. Сектора Среднего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — Роль книготорговцев в персоязычном литографическом книгоиздании Мусаэлян Жаклина Суреновна, к.ф.н., н.с. Сектора Среднего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — Курдская рукопись середины XIX в. из архива востоковедов ИВР РАН Кравцов Константин Валерьевич, соискатель ИВР РАН (научный рук. д.и.н. А. И. Колесников). — Хронология правления первых 'аббасидских наместников Табаристана. Новые данные письменных и нумизматических источников ОТДЕЛ БЛИЖНЕГО И СРЕДНЕГО ВОСТОКА
СЕКТОР СРЕДНЕГО ВОСТОКА 6 декабря (вторник) в 11:00 (каб. 138) Председательствует: к.ф.н., с.н.с. Сектора Среднего Востока отдела Ближнего и Среднего Востока Ю. А. Иоаннесян Норик Борис Вячеславович, к.и.н., н.с. Отдела рукописей и документов ИВР РАН. — «Воспоминания» В. А. Иванова из Архива востоковедов ИВР РАН Полосин Валерий Вячеславович, к.и.н., с.н.с. Отдела рукописей и документов ИВР РАН. — К датировке первой в Иране печатной книги Никольская Татьяна Львовна, гл. библиотекарь отдела БАН при ИВР РАН. — Свое «чужое слово» в грузинской драматургии XIX — начала XX вв. Серова Елена Игоревна, старший лаборант Отдела рукописей и документов ИВР РАН. — «Дневник французского офицера Б. Семино из коллекции В. А. Жуковского как источник по истории и этнографии Ирана XIX в. Халатян Белла Джемаловна, старший лаборант Сектора Среднего Востока Отдела Ближнего и Среднего Востока ИВР РАН. — Вклад И. П. Лерха в отечественное курдоведение (по материалам архива ИВР РАН) Волкова Ирина Олеговна, научный сотрудник Отдела рукописей и документов ИВР РАН. — Литографическая литература на урду в крупных издательствах Индии в XIX — начале XX в. ОТДЕЛ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА 5 декабря (понедельник) в 14:00 (каб. 140) Председательствует: заведующая Отделом Дальнего Востока к.и.н. Т.А. Пан Кычанов Евгений Иванович, д.и.н., г.н.с. Отдела Дальнего Востока ИВР РАН. — Взятка как кража по тангутским «Новым законам» Маранджян Каринэ Генриховна, к.и.н., с.н.с. Отдела Дальнего Востока ИВР РАН. — Накаэ Тōдзю: жизнь как текст Пан Татьяна Александровна, к.и.н., зав. Отделом Дальнего Востока ИВР РАН. — Конфуцианство и маньчжурский шаманизм Болтач Юлия Владимировна, к.и.н., н.с. Отдела Дальнего Востока ИВР РАН. — Синтез буддийских и даосских представлений о загробном мире в легенде о наставнике Сонюле Крапивина Раиса Николаевна, к.и.н, с.н.с. Отдела Дальнего Востока ИВР РАН. — «Украшение из постижений»: проблема связи глав сочинения ОТДЕЛ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА 6 декабря (вторник) в 11:00 (каб. 146) Председательствует: заведующая Отделом Дальнего Востока к.и.н. Т. А. Пан Богданов Кирилл Михайлович, м.н.с. Отдела рукописей и документов ИВР РАН. — Некоторые особенности реставрации книг и редактирования текста в Си Ся Зайцев Вячеслав Петрович, м.н.с. Отдела Дальнего Востока ИВР РАН. — К вопросу о компоновке разрозненных частей текста рукописной книги большого киданьского письма из коллекции ИВР РАН Черная Тамара Александровна, гл. библиотекарь отдела БАН при Ботаническом институте РАН. — Академик К. И. Максимович как собиратель японских коллекций рукописей и ксилографов Щепкин Василий Владимирович, к.и.н., м.н.с. Отдела Дальнего Востока ИВР РАН. — Коллекция айнских материалов А. В. Григорьева в рукописном собрании ИВР РАН Гуревич Изабелла Самойловна, к.ф.н., с.н.с. отдела Дальнего Востока ИВР РАН. — Жанровый стиль, или грамматика жанра Попова Ирина Федоровна, д.и.н., директор ИВР РАН. — Словари, составленные членами Духовной миссии в Китае, из собрания Архива востоковедов ИВР РАН Бирюкова Анастасия Сергеевна, ст. лаборант Отдела рукописей и документов ИВР РАН. — Роль работы Н. Я. Бичурина «Основные правила китайской грамматики» в становлении преподавания китайского языка в России ОТДЕЛ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА 6 декабря (вторник) в 14:00 (каб. 140) Председательствует: заведующая Отделом Дальнего Востока к.и.н. Т. А. Пан Троцевич Аделаида Федоровна, д.и.н., гл.н.с. Отдела Дальнего Востока ИВР РАН. — Корейская литература. Традиции и модернизация Климов Вадим Юрьевич, к.и.н., с.н.с. Отдела Дальнего Востока ИВР РАН. — Первая тетрадь писем Высокомудрого Рэннё Коткова Наталия Валерьевна, старший лаборант Отдела рукописей и документов. — Женский бюрократический аппарат эпохи Тан Кубасов Федор Витальевич, аспирант Отдела Дальнего Востока ИВР РАН (научный руководитель к.и.н. В. Ю. Климов). — Особенности концепта магии в японской культуре Терехов Антон Эдуардович, аспирант Отдела Дальнего Востока ИВР РАН (научный руководитель д.и.н. Ю. Л. Кроль). — Рождение совершенномудрых государей: проекция мифа на историю Рыженков Семен Юрьевич, аспирант Отдела Дальнего Востока ИВР РАН (научный руководитель д.и.н. И. Ф. Попова). — Парные категории в философии Сэн-чжао Инкина Наталия Васильевна, аспирантка Отдела Дальнего Востока ИВР РАН (научный руководитель д.и.н. И. Ф. Попова). — Сюжеты стенной живописи Дуньхуана ОТДЕЛ ДРЕВНЕГО ВОСТОКА 5 декабря (понедельник) в 14:00 (каб. 137) Председательствует: заведующая Отделом Древнего Востока д.и.н. И. Н. Медведская Немировская Адель Владимировна, к.ф.н., доцент Восточного ф-та СПбГУ. — «Изолированный падеж» (casus pendens) в семитских языках Канева Ирина Трофимовна, д.ф.н., в.н.с. Отдела Древнего Востока ИВР РАН. — Изолированный абсолютив в шумерском языке Москалева Анастасия Олеговна, аспирантка Восточного ф-та СПбГУ (научный руководитель д.и.н. Н. В. Козырева). — Отражение царской идеологии в надписях Тукульти-Нинурты I Макеева Наталья Валентиновна, ст. преподаватель Восточного ф-та СПбГУ. — Особенности стиля и композиции текста стелы Сенусерта III из Семны Сологубова Мария Вячеславовна, сотрудник Государственного Эрмитажа, аспирантка Восточного факультета СПбГУ (научный руководитель д.и.н. Н. В. Козырева). — Сравнительно-типологический анализ надписей на касситских и эламских печатях (на примере коллекции из Пенсильванского университета) ОТДЕЛ ДРЕВНЕГО ВОСТОКА 7 декабря (среда) в 11:00 (каб. 137) Председательствует: заведующая Отделом Древнего Востока д.и.н. И. Н. Медведская Каплан Голда Хаимовна, к.ф.н., с.н.с. Отдела Древнего Востока ИВР РАН. — Несколько фактов из биографии А. П. Рифтина Редина Марина Андреевна, соискатель ИВР РАН (научный рук. чл.-корр. М. А. Дандамаев). — Об одном хозяйственном документе касситской эпохи Чехович Надежда Олеговна, м.н.с. Отдела Древнего Востока ИВР РАН. — Кочующие «ворота»: о военной терминологии в Вавилонии VI в. до н.э. Юнусов Марат Мингалиевич, м.н.с. Отдела Древнего Востока ИВР РАН. — Из истории дешифровки финикийской письменности ОТДЕЛ ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ЮЖНОЙ АЗИИ
СЕКТОР ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ 5 декабря (понедельник) в 14:00 (каб. 142) Председательствует: заведующий Отделом Центральной и Южной Азии ИВР РАН к.и.н. С. Г. Кляшторный Кляшторный Сергей Григорьевич, к.и.н., заведующий Отделом Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Тюркские степные империи в Центральной Азии Аникеева Татьяна Александровна, к.ф.н., н.с. отдела истории Востока Института Востоковедения РАН. — Пространственные представления в турецком фольклоре (на примере городской повести) Витол Александр Владимирович, к.и.н., н.с. Сектора Центральной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Флоренция и османы в XIV — XV вв. Дробышев Юлий Иванович, к.и.н., н.с. Института Востоковедения РАН. — Средневековый Отюкен Рухлядев Дмитрий Владимирович, к.и.н., н.с. Сектора Центральной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Об итогах инвентаризации фонда Центральной Азии и Сибири в рукописном собрании ИВР РАН Лившиц Владимир Аронович, д.ф.н., г.н.с. Сектора Центральной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Древнехорезмийские имена собственные Тугушева Лилия Юсуфжановна, к.ф.н., с.н.с. Сектора Центральной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Некоторые замечания о формантах -gV, -V в раннесредневековом тюркском языке ОТДЕЛ ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ЮЖНОЙ АЗИИ
СЕКТОР ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ 6 декабря (вторник) в 12:00 (каб. 142) Председательствует: д.ф.н., и.о. в.н.с. Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН И. В. Кульганек Яхонтова Наталия Сергеевна, к.ф.н., с.н.с. Сектора Центральной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Тибето-монгольский словарь типа «дуй-мин» из собрания ИВР РАН Евдокимова Татьяна Юрьевна, ученый секретарь Сектора Центральной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Толкование понятий мудрость и глупость в средневековой монгольской литературе (на примере «Гелугпаской субхашиты») Сизова Алла Алексеевна, аспирант Сектора Центральной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Сочинение Аку Шейраба Гьяцо «Перечень нескольких редких книг» как библиографический источник по «литературе Пути» в тибетской традиции Сабрукова Светлана Санджиевна, к.ф.н., м.н.с. Отдела рукописей и документов ИВР РАН. — Некоторые сведения из истории формирования тибетского фонда ИВР РАН (материалы архива ИВР РАН) Зорин Александр Валерьевич, к.ф.н., н.с. Отдела рукописей и документов ИВР РАН. — Коллекция тибетских дуньхуанских рукописей ИВР РАН: данные на 2011 г. ОТДЕЛ ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ЮЖНОЙ АЗИИ
СЕКТОР ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ 7 декабря (среда) в 11:00 (каб. 142) Председательствует: заведующий Отделом Центральной и Южной Азии ИВР РАН к.и.н. С. Г. Кляшторный Кульганек Ирина Владимировна, д.ф.н., в.н.с. Сектора Центральной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Художественные особенности монгольских паремий Невелева Светлана Леонидовна, д.ф.н., в.н.с. Сектора Центральной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Особенности типового мотива — перемещение в «Махабхарате» Почекаев Роман Юлианович, к.ю.н., СПб филиал Национального исследовательского университета «Высшая Школа Экономики». — Закон Хутуктай-Сэчена и особенности развития монгольского права на рубеже XVI—XVII вв. Носов Дмитрий Алексеевич, м.н.с. Сектора Центральной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Об одной традиционной формуле монгольской народной сказки ОТДЕЛ ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ЮЖНОЙ АЗИИ
СЕКТОР ЮЖНОЙ АЗИИ 5 декабря (понедельник) в 14:00 (каб. 134) Председательствует: заведующая Сектором Южной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН д.и.н. М. И. Воробьева-Десятовская Воробьева-Десятовская Маргарита Иосифовна, д.и.н., заведующая Сектором Южной Азии ИВР РАН. — Истоки санкт-петербургской буддологической школы: персоналии и идеи Ермакова Татьяна Викторовна, к. филос.н., с.н.с. Сектора Южной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Экспедиции в Тибет в 1930-е гг.: Дж. Туччи, Р. Санкритьяяны Столярова Екатерина Владимировна, соискатель ИВР РАН (научный руководитель — д.филос.н. Е. П. Островская). — Позднесредневековые рукописные перечни имен Вишну из Индийского фонда ИВР РАН Бурмистров Сергей Леонидович, д.филос.н., с.н.с. Сектора Южной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Рукопись Апта-веджрашучи-упанишада из Индийского фонда ИВР РАН Иванов Владимир Павлович, к.ф.н., н.с. Сектора Южной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Аспекты Раджа-йоги в трактате «Хатха-йога-прадипика» Шомахмадов Сафарали Хайбуллоевич, к.и.н., н.с. Сектора Южной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. — Термин «суварна-варна» в «Аджита-сена-вьякарана-нирдеша-нама махаяна-сутре» Стрелков Андрей Михайлович, к.и.н. — Экстракт учения Калачакра в «Шри Калачакра лагху тантра раджа хридае». Открытие двух изданий тибетского перевода памятника |
