ЕЖЕГОДНАЯ НАУЧНАЯ СЕССИЯ 2009ИЗУЧЕНИЕ ПИСЬМЕННОГО НАСЛЕДИЯ НАРОДОВ ВОСТОКА КАК ОСНОВА КЛАССИЧЕСКОГО ВОСТОКОВЕДЕНИЯ 30 ноября – 2 декабря 2009 г.
ПОНЕДЕЛЬНИК 30 НОЯБРЯ 2009 г. ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ ЗЕЛЕНЫЙ ЗАЛ ИВР РАН ОТКРЫТИЕ ГОДИЧНОЙ СЕССИИ в 11:00 Приветственное слово директора Института восточных рукописей РАН д.и.н. И.Ф.Поповой В.А.Якобсон, д.и.н., вед.н.с. сектора Древнего Востока ИВР РАН. К проблеме становления царской власти в Древней Месопотамии Е.И.Кычанов, д.и.н., вед.н.с. сектора Дальнего Востока ИВР РАН. Тангутские «Новые законы» об орошаемых землях и хранении зерна Ю.А.Петросян, д.и.н., профессор, гл.н.с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН. Российские дипломаты в Стамбуле во второй половине XIX в. и их вклад в источниковедческую базу российской османистики РАБОТА ПО СЕКЦИЯМ с 14:00 СРЕДА 2 ДЕКАБРЯ 2009 г. РАБОТА ПО СЕКЦИЯМ с 11:00 ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ в 15:00 ЗЕЛЕНЫЙ ЗАЛ ИВР РАН Председательствует: директор ИВР РАН, д.и.н. И.Ф.Попова К 100-летию со дня рождения К.К.Курдоева З.А.Юсупова, д.и.н., вед.н.с. сектора Среднего Востока ИВР РАН. К.К.Курдоев и отечественное курдоведение Ж.С.Мусаэлян, к.и.н., н.с. сектора Среднего Востока ИВР РАН. Вклад К.К.Курдоева в изучение курдской литературы и фольклора (К 100-летию со дня рождения) ЗАКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ Подведение итогов. Выступления руководителей секций СЕКТОР ЮЖНОЙ И ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ 30 НОЯБРЯ (ПОНЕДЕЛЬНИК) ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 14:00 (каб. «Лотосовой сутры») Руководитель секции: д.и.н., зав. сектором ЮиЮВА ИВР РАН М.И.Воробьева-Десятовская 1. М.И.Воробьева-Десятовская, д.и.н., зав. сектором ЮиЮВА ИВР РАН. Новые археологические открытия в Тамани 2. Т.В.Ермакова, к.филос.н., уч. cекретарь ИВР РАН. С.Ф.Ольденбург о задачах изучения буддийской художественной культуры 3. Э.С.Русинова, н.с. отдела БАН при ИВР РАН. Первые англичане в Индии (XVI – XVII вв.) (по материалам книжных фондов библиотеки ИВР РАН) 4. С.Х. Шомахмадов, к.и.н., н.с. сектора ЮиЮВА ИВР РАН. Индийская космография в древнерусских письменных памятниках 5. И.Р.Каткова, м.н.с. сектора ЮиЮВА ИВР РАН. Суфийские коллекции Западной Суматры (по материалам полевых исследований 2008 г.) 6. В.П.Иванов, к.ф.н., м.н.с. сектора ЮиЮВА ИВР РАН. Введение в «Виджняна-бхайрава-тантру» в свете комментария Кшемараджи СЕКТОР ЮЖНОЙ И ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ 2 ДЕКАБРЯ (СРЕДА) УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ в 11:00 (каб. «Лотосовой сутры») Руководитель секции: д.и.н., зав. сектором ЮиЮВА ИВР РАН М.И.Воробьева-Десятовская 1. П.Д.Ленков, к.и.н., старший преподаватель Кафедры религиоведения РГПУ им. А.И. Герцена. Все живые существа обладают Природой Будды. О месте и значении "Нирвана-сутры" в истории китайского буддизма 2. Е.П.Островская, д.филос.н., в.н.с. сектора ЮиЮВА ИВР РАН. Ликвидация ленинградской буддологии: 1932 - 1937 гг. 3. Е.А.Островская, д.соц.н., профессор факультета социологии СПбГУ. Транснациональная сеть тибетского буддизма: Индия – КНР – Россия 4. С.Л.Бурмистров, к.филос.н., ст. преподаватель Кафедры зарубежной философии Философского ф-та СПбГУ. Философский диалог между Индией и западом: Сурендранат Дасгупта 5. Е.Ю.Харькова, к.и.н., н.с. Государственного музея истории религии. Образовательная программа монастыря Лавран во времена V-го Чжамьяна Шадбы (1920 – 1947) (по сочинениям Мугэ Самтэна Гьяцо) 6. А.А.Базаров, д.филос.н., сотрудник ИМБТ СОРАН (г. Улан-Удэ). Буддийский канон и социальная реальность СЕКТОР ДРЕВНЕГО ВОСТОКА 2 ДЕКАБРЯ (СРЕДА) УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ в 11:00 (каб. 137) Руководитель секции: д.и.н., зав. сектором Древнего Востока И.Н.Медведская 1. И.Т.Канева, д.ф.н., вед.н.с. сектора Древнего Востока ИВР РАН. Номинативные предложения в шумерском языке 2. М.А.Редина, лаборант сектора Древнего Востока ИВР РАН. Об особенностях системы хозяйственного управления касситской Вавилонии 3. М.М.Юнусов, м.н.с. сектора Древнего Востока ИВР РАН. Администрация и управление на местах в провинции Ханаан в Амарнский период 4. Н.О.Чехович, ст. лаборант сектора Древнего Востока ИВР РАН. Вавилонские пограничные сторожевые посты, VI в.до н.э. 5. Г.Х.Каплан, к.ф.н., с.н.с. сектора Древнего Востока ИВР РАН. К вопросу о видо-временной системе в младовавилонском диалекте аккадского языка СЕКТОР ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА 30 НОЯБРЯ (ПОНЕДЕЛЬНИК) ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 14:00 (каб. 140) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором Дальнего Востока Т.А.Пан 1. Ю.Л.Кроль, д.и.н., вед.н.с. сектора Дальнего Востока ИВР РАН. Представление Бань Гу о «тайном благодеянии» (инь дэ) 2. А.Э.Терехов, аспирант сектора Дальнего Востока ИВР РАН (науч.рук. д.и.н. Ю.Л.Кроль). Эволюция желтого дракона как знамения в эпоху Хань 3. А.С.Рысаков, к.филос.н., кафедра философии и политологии СПбГУКИ. Дискурсивные практики раннего неоконфуцианства в сочинении Чжан Цзая (1020–1077) «Исправление неразумных» (Чжэн мэн) 4. И.С.Гуревич, к.ф.н., с.н.с. сектора Дальнего Востока ИВР РАН. Пинхуа и роман о Троецарствии: сравнение языковой структуры текстов 5. С.И.Марахонова, к.и.н., м.н.с. сектора Древнего Востока ИВР РАН. Ученик О.О.Розенберга А.А.Байов. СЕКТОР ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА 1 ДЕКАБРЯ (ВТОРНИК) УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 11:00 (каб. 140) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором Дальнего Востока Т.А.Пан 1. К.Г.Маранджян, к.и.н., с.н.с. сектора Дальнего Востока ИВР РАН. О новой рукописи, приобретенной для японской коллекции Сектора восточных рукописей и документов 2. Д.Г.Кикнадзе, соискатель сектора Дальнего Востока ИВР РАН (науч.рук. к.и.н.К.Г.Маранджян). Бодхисаттва Дзидзо и легкое спасение грешников в позднехэйанском буддизме на примере рассказов из «Удзи сю:й моногатари» («Рассказы, собранные в Удзи», XIII в.) 3. Ю.В.Осадча, к. филол.н., м.н.с. Института литературы им. Т.Шевченко Национальной Академии Наук Украины. «Сущность прозы» Цубоути Сёё как первый критический трактат по истории и поэтике японской литературы 4. В.Ю.Климов, к.и.н. Из истории становления японских архивов (собрание рукописей и ксилографов «Момидзияма бунко») 5. В.В.Щепкин, аспирант сектора Дальнего Востока ИВР РАН (науч.рук. к.и.н. В.Ю.Климов). К вопросу об авторстве перевода трактата «Сангоку цуран» на французский язык СЕКТОР ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА 1 ДЕКАБРЯ (ВТОРНИК) ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 14:00 (каб. 140) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором Дальнего Востока Т.А.Пан 1. А.Ф.Троцевич, д.ф.н., гл.н.с. сектора Дальнего Востока ИВР РАН. Корейская беллетристика. Некоторые проблемы текста 2. Ю.В.Болтач, к.и.н., н.с. сектора Дальнего Востока ИВР РАН. Хронологические таблицы «Самгук юса»: заметки переводчика 3. Р.Н.Крапивина, к.и.н., с.н.с. сектора Дальнего Востока ИВР РАН. «Абхисамаяланкара»: от первых трех глав к четвертой. Сознание творит реальность 4. А.В.Зорин, к.и.н., н.с. сектора восточных рукописей и документов ИВР РАН. Буддийские иконы танка и цакли в собрании ИВР РАН СЕКТОР ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА 2 ДЕКАБРЯ (СРЕДА) УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 11:00 (каб. 140) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором Дальнего Востока Т.А.Пан 1. В.П.Зайцев, м.н.с., соискатель сектора Дальнего Востока ИВР РАН (науч.рук. д.и.н. Е.И.Кычанов). Два утраченных тангутских фрагмента с тибетскими транскрипциями (по материалам фонда Н.А.Невского) 2. К.М.Богданов, соискатель сектора Дальнего Востока ИВР РАН (науч.рук. Е.И.Кычанов). Тибетская книга из Харо-Хото (коллекция П.К.Козлова) 3. Т.А.Пан, к.и.н., зав. сектором Дальнего Востока ИВР РАН. Буддийская церемония в маньчжурском шаманском храме 4. Д.Г.Кукеев, к.и.н., м.н.с. Калмыцкого Института гуманитарных исследований РАН (Отдел истории и археологии). Процесс и результаты поиска исследований о взаимоотношениях Джунгарского ханства и Цинской империи в первой половине XVIII в. в современной китайской историографии СЕКТОР СРЕДНЕГО ВОСТОКА 30 НОЯБРЯ (ПОНЕДЕЛЬНИК) ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 14:00 (каб. 138) Руководитель секции: д.и.н., зав. сектором Среднего Востока А.И.Колесников 1. О.М.Чунакова, д.ф.н., вед.н.с. сектора Ближнего Востока ИВР РАН. Среднеперсидские фрагменты в Центральноазиатском фонде ИВР РАН 2. О.М.Ястребова, РНБ. О пространной редакции поэмы «Ардаи Вираф нама» Зартушта Бахрама в рукописи РНБ 3. А.А.Хисматулин, к.и.н., ст.н.с. сектора Среднего Востока ИВР РАН. Метод компиляции средневековой рисалы на примере Рисала-йи абдалийа Йакуба Чархи 4. Ю.А.Иоаннесян, к.и.н., с.н.с. сектора Среднего Востока ИВР РАН. Гонения на шейхитов в XIX веке в Иране и Ираке (по материалам сочинения Сайида Казима Рашти: Далил-и мутахаййирин) 5. К.В.Кравцов, м.н.с., Государственный Эрмитаж, Отдел нумизматики соискатель сектора Среднего Востока ИВР РАН (науч. рук. д.и.н. А.И.Колесников). Письменные источники по истории Табаристана VIII - первой трети IX в. 6. А.И.Колесников, д.и.н., зав. сектором Среднего Востока ИВР РАН. Ступени греха и заслуг в поздних зороастрийских сочинениях (XII-XVI вв.) 7. И.К.Павлова, к.и.н, с.н.с. сектора Среднего Востока ИВР РАН. А.Н.Болдырев: по материалам Архива востоковедов ИВР РАН СЕКТОР СРЕДНЕГО ВОСТОКА 2 ДЕКАБРЯ (СРЕДА) УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 11:00 (каб. 138) Руководитель секции: д.и.н., зав. сектором Среднего Востока А.И.Колесников 1. Т.Л.Никольская, н.с. отдела БАН при ИВР РАН. Культ богемы в грузинской литературе начала XX века 2. Е.И.Васильева, д.и.н., вед.н.с. сектора Среднего Востока ИВР РАН. Курдские историографы XVI- XIX вв. о курдском племени 3. Б.Дж.Халатян, аспирантка сектора Среднего Востока ИВР РАН (науч.рук. д.и.н. Е.И.Васильева). Курдская династия Марванидов (982-1096 гг.). Приход к власти 4. Е.И.Серова, аспирантка Восточного факультета СПбГУ (науч.рук. д.и.н. И.В.Базиленко). Традиция снотолкования Древнего Ирана и её отражение в соннике «Та’бир-е хаб» 5. О.А.Воднева, к.и.н., н.с. сектора Среднего Востока ИВР РАН. Рукопись С 1902 из афганской коллекции ИВР РАН 6. И.О.Волкова, н.с. сектора восточных рукописей и документов ИВР РАН, аспирантка сектора Среднего Востока (науч.рук. д.и.н. О.П.Щеглова). Издание литографированной книги на урду в Индии в XIX-начале XX в.
СЕКТОР БЛИЖНЕГО ВОСТОКА 30 НОЯБРЯ (ПОНЕДЕЛЬНИК) ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 14:00 (Зеленый зал) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором Ближнего Востока ИВР РАН А.Г.Грушевой 1. А.К.Аликберов, к.и.н., заведующий отделом Центральной Азии и Кавказа ИВ РАН. «Му’джам ас-сафр» Абу Тахира ас-Силафи (ум. в 576/1180 г.) как источник по истории культуры народов Восточного Кавказа 2. В.О.Бобровников, к.и.н., заведующий сектором Кавказа ИВ РАН. Антисоветские арабографичные тексты о суфиях из Дагестана 1932-1941 гг.: опыт синхронного дискурсивного анализа 3. В.В.Полосин, к.и.н., с.н.с. сектора Ближнего Востока ИВР РАН. Басмала в арабоязычной рукописной традиции 4. А.К.Аликберов, к.и.н., заведующий отделом Центральной Азии и Кавказа ИВ РАН. Ат-Тарика ал-мухаммадийа на Балканах позднего османского периода (по материалам арабских рукописей из фонда Самокова, Национальная Библиотека Болгарии) 5. С.А.Французов, к.и.н., с.н.с. сектора Ближнего Востока ИВР РАН. К вопросу о пагинации арабской рукописной Библии (D 226) 6. Назим Меджид ад-Дейрави, к.и.н., директор Независимого русско-арабского культурного центра. Новые переводы стихотворений Ивана Бунина на арабский язык СЕКТОР БЛИЖНЕГО ВОСТОКА 1 ДЕКАБРЯ (ВТОРНИК) УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 11:00 (Зеленый зал) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором Ближнего Востока ИВР РАН А.Г.Грушевой 1. Н.А.Добронравин, д.ф.н., профессор факультета Международных отношений СПбГУ. Кораны Варша и «рыночная литература» аджами: издание рукописей в современной Нигерии 2. И.И.Надиров, к.и.н., н.с. сектора Ближнего Востока ИВР РАН. Аллат, предшественница и предтеча Аллаха 3. Н.С.Смелова, к.и.н., н. с. сектора Ближнего Востока ИВР РАН. Правила Никейского собора по сирийской рукописи Сир.34 из собрания Н.П.Лихачева 4. А.Х.Юлгушева, аспирантка сектора Ближнего Востока ИВР РАН (науч.рук. к.и.н. С.А.Французов). Начало аднанитско-кахтанитского противостояния в ал-Андалусе 5. А.Г.Грушевой, к.и.н., с.н.с., зав. сектором Ближнего Востока ИВР РАН. Доходы и расходы государства Селевкидов СЕКТОР БЛИЖНЕГО ВОСТОКА 2 ДЕКАБРЯ (СРЕДА) УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 11:00 (Зеленый зал) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором Ближнего Востока ИВР РАН А.Г.Грушевой 1. О.Г.Большаков, д.и.н., гл.н.с. сектора Ближнего Востока ИВР РАН. Состояние ирригации в Ираке при Буидах 2. А.Л.Хосроев, д.и.н., вед.н.с. сектора Ближнего Востока ИВР РАН. Об одном загадочном слове в коптских текстах 3. С.М.Якерсон, д.и.н., вед.н.с. сектора Ближнего Востока ИВР РАН. Завещание Ибн Тиббона. Книговедческие аспекты анализа 4. Е.О.Шухман, соискатель уч.степени к.и.н. сектора Ближнего Востока ИВР РАН (науч.рук. д.и.н. С.М.Якерсон). Еврейские палеотипы из собрания ИВР РАН 5. А.Г.Маштакова, соискатель уч.степени к.и.н. сектора Ближнего Востока ИВР РАН (науч.рук. д.и.н. Е.Н.Мещерская). Раввинистическая экзегетическая традиция в «Толковании на книгу Бытия» Ефрема Сирина СЕКТОР ТЮРКОЛОГИИ И МОНГОЛИСТИКИ 30 НОЯБРЯ (ПОНЕДЕЛЬНИК) ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 14:00 (каб.142) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором тюркологии и монголистики ИВР РАН С.Г.Кляшторный 1. Д.Н.Музраева, к.ф.н., доцент, с.н.с. отдела письменных памятников и буддологии Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. Калмыцкий буддийский священнослужитель Тугмюд-гавджи (1887-1980) и его ойратский (калмыцкий) перевод «Сутры о мудрости и глупости» 2. С.В.Курманалиева, преподаватель высшей категории, СПб ракетно-артиллерийский корпус. Поднятие боевого духа воина художественными средствами в монгольской литературе 30-х годов XX в. 3. С.Л.Невелева, д.ф.н., вед.н.с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН. Художественный язык древнеиндийского эпоса: некоторые особенности 4. Е.В Танонова, м.н.с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН, аспирантка (науч. рук. д.ф.н.С.Л.Невелева). Мотив оскорбления супруги героя в санскритском эпосе и эпосе телугу 5. М.А.Янес, гл. специалист Экспозиционно-выставочного отдела Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого РАН (Кунсткамера). Материалы по истории и этнографии среднеазиатских арабов из Архива РАН СЕКТОР ТЮРКОЛОГИИ И МОНГОЛИСТИКИ 1 ДЕКАБРЯ (ВТОРНИК) УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 11:00 (каб.142) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором тюркологии и монголистики ИВР РАН С.Г.Кляшторный 1. И.В.Кульганек, к.ф.н., с.н.с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН. Особенности современного исполнения протяжной песни в Бурятии и Монголии (по полевым материалам российско-монгольской фольклорной экспедиции 2009 года) 2. Н.С.Яхонтова, к.ф.н., с.н.с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН. Три главы из монгольского перевода «Сутры Золотого блеска» 3. Т.Ю.Евдокимова, м.н.с., уч. секретарь сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН. Две главы из шастры «Букет белых лотосов» 4. Д.В. Носов, аспирант сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН (науч.рук. к.ф.н. И.В.Кульганек). Кумуляция в монгольской народной сказке 5. Н.В.Ямпольская, аспирантка сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН (науч. рук. к.ф.н. Н.С.Яхонтова). Особенности наставлений буддийского и светского содержания в монголоязычной дидактике (по материалам рукописного фонда Восточного факультета СПбГУ) СЕКТОР ТЮРКОЛОГИИ И МОНГОЛИСТИКИ 1 ДЕКАБРЯ (ВТОРНИК) ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 14:00 (каб.142) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором тюркологии и монголистики ИВР РАН С.Г.Кляшторный 1. Д.В.Рухлядев, к.и.н., н.с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН. О риторической природе древнетюркских рунических памятников 2. А.А.Бурыкин, д.ф.н., с.н.с. отдела алтайских языков Института лингвистических исследований РАН. О названии реки Амур 3. Г.И.Халлиева, к.ф.н., доц., зав.кафедрой гуманитарных наук Ургенчского филиала Ташкентского университета информационных технологий. Неизданные труды А.Н.Самойловича по Хорезмской литературной среде XIX века 4. А.А.Туранская, соискатель Восточного факультета СПбГУ. Садхана Вайшраваны в сборнике пяти дхармапал СЕКТОР ТЮРКОЛОГИИ И МОНГОЛИСТИКИ 2 ДЕКАБРЯ (СРЕДА) УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ В 11:00 (каб. 142) Руководитель секции: к.и.н., зав. сектором тюркологии и монголистики ИВР РАН С.Г.Кляшторный 1. С.Г.Кляшторный, к.и.н., зав. сектором тюркологии и монголистики ИВР РАН. Манихейский мотив в рунической надписи из Тувы (Элегест-II) 2. Х.И.Уста, проф., Анкарский ун-т (Турция). Некоторые замечания к изданию среднеазиатского тефсира 3. В.А.Лившиц, д.ф.н., гл. н.с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН. Парфянские шутники 4. А.В.Витол, к.и.н., н.с. сектора тюркологии и монголистики ИВР РАН Турки и «Пиренейский Левант» в начале XIV века 5. Р.Ю.Почекаев, к.ю.н., юридический ф-т СПбГУ. Золотоордынский хан Сайид-Ахмад: загадки одного правления середины XV века |
