Ежегодная научная сессия ИВР РАН
«Письменное наследие Востока
как основа классического востоковедения»
4–6 декабря 2023 г.
Приурочена к 300-летию Российской академии наук
4 декабря (понедельник) 2023 г.
Пленарное заседание
11:30—13:00
Зеленый зал ИВР РАН
Приветственное слово: директор ИВР РАН, чл.-корр. И. Ф. Попова
Валеев Р.М., д.и.н., проф. кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений Казанского (Приволжского) Федерального университета; Валеева Р.З., к. педагогич. н, доц., зав. кафедрой иностранных языков в профессиональной коммуникации Казанского инновационного университета имени В.Г. Тимирясова; Кириллина С.А., д.и.н., проф., зав. кафедрой истории стран Ближнего и Среднего Востока ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова; Коняшкина Т.А., ст.преп. кафедры истории стран Ближнего и Среднего Востока ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова. Судьба и наследие ираниста Б.В. Миллера: Москва-Санкт-Петербург-Казань
Носов Д.А., к.ф.н., с.н.с. ИВР РАН. Столетие русского «рекогносцировочно-разведывательного» исследования Монголии: 1828-1928
Работа по секциям
Время доклада на сессии — до 30 мин., обсуждение — 5 мин.
6 декабря (среда) 2023 г.
Пленарное заседание
15:00—17:00
Зеленый зал ИВР РАН
Председатель: зам. директора по науке ИВР РАН, к.и.н. Т.А. Пан
Зайцева Д.В., м.н.с. ИВР РАН. Приписки на полях, или Неизвестные факты из истории бытования военных рукописей Азиатского музея
Бурмистров С.Л., д.филос.н., в.н.с. ИВР РАН. Институт Бхандаркара как центр индологических исследований
Закрытие сессии. Подведение итогов. Выступления руководителей секций
ОТДЕЛ БЛИЖНЕГО И СРЕДНЕГО ВОСТОКА
4 декабря (понедельник) 2023 г.
14.00–17.30 (Зеленый зал)
Председатель: д.и.н., зав. Отделом БиСВ С. А. Французов
Французов С.А., д.и.н., зав. Отделом Ближнего и Среднего Востока, г.н.с. ИВР РАН, доцент. «Из дальних странствий возвратясь...» Арабские рукописи и их описания в Национальной библиотеке Турции в Анкаре
Хамидова Н.С., аспирантка 2-го курса ИВР РАН. «История порта Аден» Ба Махрамы и его значение в историографии Южной Аравии
Козинцев М.А., м.н.с. ИВР РАН. «Что следует знать о русской армии» османам: об одном справочнике, изданном накануне Первой мировой войны
Слесарев Т.А., главный библиотекарь Восточного Отдела Научной библиотеки им. М. Горького, м.н.с. Института истории СПбГУ. Сборник суфийского содержания на турецком языке из коллекции М. А. Тантави в собрании СПбГУ: содержание, авторство, проблемы каталогизации
Иоаннесян Ю.А., к.ф.н., в.н.с. ИВР РАН. Чудеса, связываемые с личностью Шайха Ахмеда Ахса’и
Ястребова О.М., к.ф.н., с.н.с. Отдела рукописей РНБ. Восточные владельческие пометы на страницах списков произведений Саади в Российской национальной библиотеке
Белкина Е.М., м.н.с. ИВР РАН. Писцы, заказчики, владельцы тафсиров Яфета ибн Али в ИВР РАН
Арсеньев М.Н., библиотекарь Отдела рукописей РНБ, аспирант 1-го курса СПбГУ. «Неблагодарный труд» или разбор и описание рукописей собраний А.С. Фирковича в 1920-х гг.
6 декабря (среда) 2023 г.
11.00–14.30 (Иранский кабинет)
Председатель: д.и.н., зав. Отделом БиСВ С. А. Французов
Хосроев А.Л., д.и.н., г.н.с. ИВР РАН. Еще раз о притчах Иисуса
Хисматулин А.А., к.и.н., в.н.с. ИВР РАН. Способы создания исторических вымыслов в Чахар-макала («Четыре беседы») Низами ‘Арузи Самарканди (сер. VI/XII в.)
Мичанович С.-А., аспирантка 2-го курса ИВР РАН. Пехлевийское сочинение «Избранное Задспрама»: астрология
Янушкевич Е.Ю., аспирантка 2-го курса ИВР РАН, библиотекарь I категории, отдел БАН при ИИМК РАН. Торговый проект купца Ф. В. Нипполо
Мишина З.К., аспирантка 3-го курса ИВР РАН. Некоторые аспекты социально-экономической политики Ирака IX в.
Грушевой А.Г., к.и.н., с.н.с. ИВР РАН. Публицистические сочинения середины XIX в.: обоснование необходимости особого политического отношения к арабам-христианам Ближнего Востока (Порфирий Успенский, П.Б. Мансуров, К.М. Базили)
Фионин М.В., м.н.с. ИВР РАН. Письмо антиохийского патриарха Григория IV А.А. Дмитриевскому от 31 марта 1914 г. (из собрания Архива востоковедов) в контексте деятельности ИППО
ОТДЕЛ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
4 декабря (понедельник) 2023 г.
ДНЕВНОЕ ЗАСЕДАНИЕ
14:00–16:00 (каб. 146 Лотосовой сутры)
Председатель: к.и.н., с.н.с. ИВР РАН Ю.В. Болтач
Багрин Е.А., к.и.н., в.н.с. Президентской библиотеки им Б. Н. Ельцина. "Память" нерчинским послам к "кану табунутов" в контексте истории присоединения Забайкалья к России
Терехов А.Э., к.и.н., н.с. ИВР РАН. Образ Суй-жэня в трактате "Лу ши"
Клементьева Т.В., м.н.с. ИВР РАН. О выборе источников для написания главы «Гуай шэнь» 怪神 («Чудища и божества») в трактате «Фэн су тун и» 風俗通義 («Проникновение в смысл поветрий и обычаев») Ин Шао 應劭 (ум. до 204 г.)
Бонч-Осмоловская О.А., к.и.н., м.н.с. ИВР РАН. Исследование человека в контексте критической историографии Лю Чжи-цзи
Пан Т.А., к.и.н., зам. директора по науке ИВР РАН, зав.Отделом Дальнего Востока ИВР РАН. Ритуал и музыка в маньчжурском официальном шаманизме
Ильюхов А.А., м.н.с. ИВР РАН. История маньчжурского государства глазами знамённого чиновника эпохи Цяньлуна (на материале рассказа из рукописи «Речи 120 старцев»)
6 декабря (среда) 2023 г.
УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ
11:30–13:00 (каб. 146 Лотосовой сутры)
Председатель: к.и.н., н.с. ИВР РАН А.Э. Терехов
Климов В.Ю., к.и.н., в.н.с. ИВР РАН. Контентный анализ стихотворных славословий Синрана, посвященных Шань-дао
Крапивина Р.Н., к.и.н., в.н.с. ИВР РАН. О переводе сочинения «Бодхисаттвачарьяаватара» Шантидевы (VIII в.)
Анофриева Д.С., м.н.с. ИВР РАН. Вариативность графических форм хангыля на примере памятника XIX века
Болтач Ю.В., к.и.н., с.н.с. ИВР РАН. Раздел о сыновней почтительности в «Начальном обучении юных отроков» (Тонмон сонсып): построение текста и цитируемые источники
СЕКТОР ЮЖНОЙ АЗИИ ОТДЕЛА ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ЮЖНОЙ АЗИИ
4 декабря (понедельник) 2023 г.
14.00—16:30 (каб. 235)
Председатель: д.филос.н., зав. Сектором Южной Азии Е.П. Островская
Десницкая Е.А., к.филос.н., н.с. ИВР РАН. Онтология Бхартрихари: попытка обобщения
Танонова Е.В., к.ф.н., уч. секретарь ИВР РАН. Проблемы перевода основополагающего текста тамильской шайва-сиддханты «Тирумантирам» Тирумулара (XII в.)
Иванов В.П., к.ф.н., с.н.с. ИВР РАН. Слово и звук в индуистских и буддийских религиозных практиках
Ермакова Т.В., к.филос.н., в.н.с. ИВР РАН. Письма библиотекаря India Offce Library 1902-1938 гг. академику Ф.И. Щербатскому
Островская Е.П., д.филос.н., зав. Сектором Южной Азии ИВР РАН. Регламент первичного нравственного самосовершенствования в буддизме
СЕКТОР ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ ОТДЕЛА ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ЮЖНОЙ АЗИИ
4 декабря (понедельник) 2023 г.
14:00–18:00 (каб. 142)
Председатель: д.ф.н., зав. Сектором Центральной Азии И.В. Кульганек
Скрынникова Т.Д., д.и.н., г.н.с. ИВР РАН. Концепт ор[он] (трон/престол) в анонимной Алтан Тобчи
Почекаев Р.Ю., д.и.н., к.юр.н., профессор НИУ ВШЭ. Великая Яса в средневековых мусульманских источниках (Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-18-00147, https://rscf.ru/project/23-18-00147, реализуемого в Воронежском государственном университете)
Кульганек И.В., д.ф.н., г.н.с. ИВР РАН. Произведения үг как образцы ораторского искусства монголов
Яхонтова Н.С., к.ф.н., с.н.с. ИВР РАН. Изменения графики ойратского «ясного письма»: причины и результаты
Сабрукова С.С., к.ф.н., с.н.с. ИВР РАН. Обзор личного фонда архивных материалов Бронислава Ивановича Кузнецова
Ямпольская Н.В., Ph.D., с.н.с. ИВР РАН. Немецкие списки с монгольских рукописей из Аблай-хита в собрании БАН
ЛАБОРАТОРИЯ СЕРИНДИКА, ОТДЕЛ РУКОПИСЕЙ И ДОКУМЕНТОВ
6 декабря (среда) 2023 г.
11.00—14:00 (Иранский центр)
Председатель: Ph.D., н.с. ИВР РАН А.Ю. Лущенко
Чунакова О.М., д.ф.н., в.н.с. ИВР РАН. Коллекция С.Ф. Ольденбурга: рукописи на среднеиранских языках
Мешезников А.В., м.н.с. ИВР РАН. Неинвентаризированные материалы Сериндийского фонда: разбор по формальным признакам, атрибуция, шифровка
Лущенко А.Ю., Ph.D., н.с. ИВР РАН. Такахаси Кагэясу и японский перевод маньчжурского текста грамоты Александра I (1803 года)
Носов Д.А., к.ф.н., с.н.с. ИВР РАН. О выявлении фондообразователей коллекции монгольских рукописей и ксилографов ИВР РАН
Зайцев В.П., н.с. ИВР РАН. Новые тангутские фрагменты с тибетскими фонетическими глоссами из коллекции ИВР РАН (предварительное сообщение)
Шомахмадов С.Х., к.и.н., с.н.с. ИВР РАН. Репертуар санскритских фрагментов на бересте из Сериндийского фонда ИВР РАН
Богданов К.М., н.с. ИВР РАН. Два тангутских фрагмента из Сериндийского фонда ИВР РАН. Возможная локализация и предварительное отождествление