Казанский федеральный университет Институт международных отношений Институт восточных рукописей Российской академии наук Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова Институт буддологии, монголоведения и тибетологии СО РАН
Международная научная конференция
Вторые Ковалевские чтения
1–2 декабря 2020 г.
Казань Скачать программу Чтений в формате PDF...
Оргкомитет конференции
Сопредседатели:
Ректор Казанского (Приволжского) федерального университета, академик Российской академии образования, академик Академии наук Республики Татарстан И. Р. Гафуров
чл.-корр. РАН, директор Института восточных
рукописей РАН И. Ф. Попова
академик РАН, директор Института монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН Б. В. Базаров
д. техн. н., профессор, ректор Бурятского государственного
университета им. Доржи Банзарова Н. И. Мошкин
Научные руководители конференции:
директор Института международных отношений КФУ Р. Р. Хайрутдинов
д. истор. н., профессор Института международных
отношений КФУ Р. М. Валеев
д. филол. н., зав. сектором Центральной
Азии ИВР РАН И. В. Кульганек
Члены оргкомитета:
д. истор. н., декан Высшей школы
исторических наук и всемирного культурного
наследия Института международных отношений КФУ А. Г. Ситдиков
д. истор. н., профессор кафедры алтаистики и китаеведения
Института международных отношений КФУ Д. Е. Мартынов
к. истор. н., доцент, зав. кафедрой всеобщей
и отечественной истории Бурятского
государственного университета им. Доржи Банзарова О. Н. Полянская
Секретари конференции:
к. истор. н., зав. кафедрой алтаистики и китаеведения Института международных отношений КФУ Р. Р. Мухаметзянов
старший преподаватель кафедры алтаистики и китаеведения КФУ З. И. Замалиева
ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ
1 декабря 2020 г., вторник
Ссылка на конференцию в ZOOM: https://us02web.zoom.us/j/84464641538?pwd=OXF5TzFCbllibUsyNEYrdTNOUXJRZz09; Идентификатор конференции: 844 6464 1538; Код доступа: 677239
10.00 – 11.00 – Торжественная церемония вручения медали КФУ имени Х.Д. Френа «За выдающиеся работы в области востоковедения». Актовый зал главного здания КФУ (Императорский зал), ул.Кремлевская, 18
Президиум
Ильшат Рафкатович Гафуров, ректор Казанского (Приволжского) федерального университета, академик Российской академии образования, академик Академии наук Республики Татарстан Ирина Федоровна Попова, член-корреспондент Российской академии наук, директор Института восточных рукописей РАН Императорский зал 10.00 – 10.10 Приветствие Ильшата Рафкатовича Гафурова, ректора Казанского (Приволжского) федерального университета, академика Российской академии образования, академика Академии наук Республики Татарстан
10.10 – 10.15 Торжественное вручение медали КФУ имени Х. Д. Френа «За выдающиеся работы в области востоковедения» члену-корреспонденту Российской академии наук, директору Института восточных рукописей РАН Ирине Федоровне Поповой
10.15 – 11.00 Актовая речь лауреата И. Ф. Поповой «Востоковедение и культурный код России»
12.00 – 14.00 – Торжественное открытие конференции. Актовый зал (Александровский зал), ул. Пушкина, 1/55, 501 ауд., 5-й этаж
12.00 – 14.00 Пленарное заседание
Александровский зал Модераторы: Рамиль Миргасимович Валеев, Ирина Владимировна Кульганек
Приветствия
12.00 – 12.10
видеообращение: Ильшат Рафкатович Гафуров, ректор Казанского (Приволжского) федерального университета, академик Российской академии образования, академик Академии наук Республики Татарстан
12.10 – 12.20 Рамиль Равилович Хайрутдинов, директор Института международных отношений КФУ, к. истор. н.
12.20 – 12.30 Ирина Федоровна Попова, чл.-корр. РАН, директор Института восточных рукописей РАН
12.30 – 12.40 Борис Ванданович Базаров, академик РАН, директор Института монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН
12.40 – 12.50 Николай Ильич Мошкин, д. техн. н., ректор БГУ имени Доржи Банзарова
12.50 – 13.00 Экрем Калан, ректор университета Алааддина Кейкубат (Турция)
13.00 – 13.10 Эльмира Камилевна Хабибуллина, к. филол. н., декан ВШМОиВ ИМО КФУ
13.10 – 13.20 Айрат Габидович Ситдиков, д. истор. н., декан ВШИНиВКН ИМО КФУ
13.20 – 13.30 Рамиль Миргасимович Валеев, д. истор. н., профессор ИМО КФУ
13.30 – 13.40 Рамиль Миргасимович Валеев, Ирина Владимировна Кульганек. Презентация монографии «Биография и научное наследие востоковеда О.М. Ковалевского (по материалам архивов и рукописных фондов)». СПб.: Петербургское Востоковедение, 2020
2 декабря 2020 г., среда
Секция I
Тема: Вклад О.М. Ковалевского в российское востоковедение
10.00 – 12.00
Ссылка на конференцию в ZOOM: https://us02web.zoom.us/j/81232913547?pwd=OUtzZjI3Y1Frek9zaVRqQ1MyUmp4Zz09 ; Идентификатор конференции: 812 3291 3547; Код доступа: 502011
Модераторы: Р. М. Валеев, Д. Е. Мартынов
Доклады
Тема доклада
Агата Бареа-Старжинска. Изучение наследия О. М. Ковалевского в Польше
Нонна Геннадьевна Альфонсо. «Буддийская космология» О. М. Ковалевского и «Учение о мире» Васубандху
Рамиль Миргасимович Валеев, Роза Закариевна Валеева. О. М. Ковалевский и его вклад в изучение историко-культурного наследия Монголии и монголов: обзор историографии и архивных фондов
Владимир Григорьевич Дацышен. О. М. Ковалевский и Российская духовная миссия в Пекине
Юлий Иванович Дробышев. Пределы монгольской экспансии согласно европейским источникам XIII в.
Вадим Юрьевич Жуков, Ирина Владимировна Кульганек. Генеалогические таблицы чингисидов в «Истории монголов» О.М. Ковалевского
Юрий Васильевич Кузьмин. Иркутский монголист и переводчик А. В. Игумнов и О. М. Ковалевский: характер научных взаимоотношений
Оксана Николаевна Полянская. История востоковедения на страницах корреспонденции монголоведа О. М. Ковалевского
Светлана Санджиевна Сабрукова. Материалы о деятельности О. М. Ковалевского в архиве Н. П. Шастиной
Алла Александровна Соловьева. Космологические мотивы в трудах О. М. Ковалевского и современных мифо-ритуальных традициях Монголии
Владимир Леонидович Успенский. О. М. Ковалевский о библиотеке католических миссионеров в Пекине
Наталия Сергеевна Яхонтова. Пометки О. М. Ковалевского в тексте трехъязычного словаря из рукописного фонда ИВР РАН
Секция II
Тема: Политика и культура Средней и Центральной Азии XIX–XX вв.
10.00 – 12.00
Ссылка на конференцию в ZOOM: https://us02web.zoom.us/j/81232913547?pwd=OUtzZjI3Y1Frek9zaVRqQ1MyUmp4Zz09 ; Идентификатор конференции: 812 3291 3547; Код доступа: 502011
Модераторы: Р. Р. Мухаметзянов, С. А. Силакова
Виктория Александровна Василенко. Конфессионально-политическая ситуация в Туве после установления протектората (1914–1917 гг.)
Владимир Доржиевич Дугаров. Поиски легендарного города Хара-Хото: проблемы и открытия в отечественном монголоведении
Леонид Владимирович Курас, Норовсамбуу Хишигт, Базар Догсонович Цыбенов. Уполномоченный НКИД РСФСР в Монголии Отто Иванович Макстенек: забытый дипломат
Арслан Хайрутдинович Мингалиев. Городская повседневность и архитектура Туркестана в фотографической коллекции Этнографического музея Казанского университета
Рустам Фанисович Набиев. Краткий перечень рукописей ученых с нисбой ал-Болгари из архивов Казани и Средней Азии
Елена Николаевна Наземцева. Эхо русской революции 1917 г.: проблемы политико-правового положения русских в китайской провинции Синьцзян (1917–1920 гг.)
Бахытгуль Ерболовна Нургожина, Марина Констаниновна Лачкова, Алия Карибаевна Джаниева. Национальная одежда казахов — показатель родоплеменной принадлежности
Данил Дамирович Рашитов. Влияние Османской империи и Ирана на ювелирное дело татар
Илья Алексеевич Суздальцев. Центральная Азия в политике Коммунистического Интернационала в 1920 г.
Римма Прокопьевна Сыденова. Этнические образы в культуре бурят
Александр Дондопович Цыбикаров. К оценке значения Императорского Русского географического общества в изучении археологии Центральной Азии
Ширап Цыденович Цыдэнэ. Административная и хозяйственная деятельность органов местного самоуправления бурят в советской историографии
Секция III
Тема: Буддизм и ментальность монгольских народов в трудах О.М. Ковалевского, его предшественников и последователей
13.00 – 15.00
Ссылка на конференцию в ZOOM: https://us02web.zoom.us/j/81232913547?pwd=OUtzZjI3Y1Frek9zaVRqQ1MyUmp4Zz09 ; Идентификатор конференции: 812 3291 3547; Код доступа: 502011
Модераторы: С. Л. Бурмистров, Ю. А. Мартынова
Андрей Александрович Базаров. Полевые археографические исследования Института монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН: буддийские канонические издания на бурятском языке
Елена Гурбазаровна Батонимаева. Из истории строительства цокчен-дугана Цугольского дацана (на материале автобиографии Г.-Ж. Дылгырова)
Сергей Леонидович Бурмистров. Понятие онтологической самостоятельности в философии индийской махаяны
Татьяна Викторовна Ермакова. Подходы к изучению буддизма в дискуссии В. П. Васильева, И. П. Минаева, А. М. Позднеева
Александр Валерьевич Зорин. О тибетских и монгольских текстах из личной библиотеки акад. Т. З. Байера
Лилия Борисовна Иванова. Религиозные верования и празднества народов Центральной Азии в трудах М. В. Певцова (на примере уйгуров Восточной Кашгарии)
Анастасия Александровна Карпунина. Повседневный буддизм: тексты и практики почитания богини Янжимы в Бурятии
Любовь Николаевна Крайнова. Буддизм Монголии в трудах О. М. Ковалевского
Бадма Викторович Меняев. О письменном и устном наследии хошутов Синьцзяна
Евгений Владимирович Нолев, Алексей Игнатьевич Бураев. Мир кочевников Монголии в исследованиях С. В. Данилова (1950–2014): к 70-летию со дня рождения
Олеся Андреевна Сапожникова. Историческое развитие ментальности монгольского народа
Владимир Владиславович Хартаев. Три периода распространения буддизма в Монголии на основе сочинения «Освещение цитат из классических источников по истории Буддизма (тиб. chos byung lung rigs sgron me)» Кенсур Агван Нимы (1907–1990)
Сафарали Хайбуллоевич Шомахмадов. Шесть способов сотрясания земли» (бхуми-кампита-кара) в аспекте Пути Благородной личности
Юлия Юрьевна Эрендженова. Интенции женщин на пути духовного развития в тибетской буддийской традиции
Секция IV
Тема: Распространение российского влияния на Восток. Политика «мягкой силы»
13.00 – 15.00
Ссылка на конференцию в ZOOM: https://us02web.zoom.us/j/81232913547?pwd=OUtzZjI3Y1Frek9zaVRqQ1MyUmp4Zz09 ; Идентификатор конференции: 812 3291 3547; Код доступа: 502011
Модераторы: Д. Е. Мартынов, А. Р. Аликберова
Ван Юе. Объективная необходимость развития вузовского китаеведения на Дальнем Востоке СССР в 1920–1930-е годы
Игорь Вячеславович Герасимов. XIII Русская духовная миссия в Пекине
Ольга Павловна Еланцева. Дальневосточная вузовская школа китаеведения в лицах: век XX
Лян Ин. Организация востоковедческого образования во Владивостоке: по страницам периодических изданий 1880–1890-х годов
Дмитрий Евгеньевич Мартынов, Юлия Александровна Мартынова. «Синь Юань ши» как исторический источник и памятник традиционной историографии
Елена Петровна Островская. М. И. Тубянский (1893–1937) как монголовед
Татьяна Александровна Пан. Участники X Русской духовной миссии в Пекине
Се Фэнлин. Дальневосточная школа российского китаеведения во второй половине XX – начале XXI в.: сущность источниковой базы
Алла Алексеевна Сизова. Названия растений в словнике Д. Г. Мессершмидта
Татьяна Юрьевна Феклова. Русская духовная миссия в Пекине и исследование Китая
Татьяна Ивановна Юсупова. Естественно-научное изучение Монголии в XVIII – начале XX в.
Ян Юе. Новое в управлении Институтами и классами Конфуция: 2020 г. (по китайским источникам)
Секция V
Тема: Язык и литературное наследие монгольских народов
13.00 – 15.00
Ссылка на конференцию в ZOOM: https://us02web.zoom.us/j/81232913547?pwd=OUtzZjI3Y1Frek9zaVRqQ1MyUmp4Zz09 ; Идентификатор конференции: 812 3291 3547; Код доступа: 502011
Модераторы: И. В. Кульганек, С. А. Силакова
Босха Халгаевна Борлыкова. О некоторых лексических особенностях сарт-калмыцкого языка (на материале фольклорных экспедиций XX в.)
Лариса Батуевна Будажапова. Отражение буддийской лексики в современном бурятском языке: лексикографический аспект
Людмила Санжибоевна Дампилова. Клятвы монголов и маньчжуров по материалам письменного памятника «Правдивые записи о монголах Цинской империи»
Дарима Владимировна Дашибалова. О неизвестном лексикографическом труде О. М. Ковалевского «Опыт монгольского корнеслова»
Елена Александровна Дадуева. О типах каузации в бурятском языке
Ольга Филипповна Золтоева. Идеонимы в монгольском языке
Дмитрий Алексеевич Носов. Рукописи монгольских сказок из коллекции Казанской духовной академии
Мария Павловна Петрова. Современная русская литература в Монголии
Полина Вадимовна Пороль. Особенности использования чэнъюй в поэме А. Блока «Двенадцать» при переводе на китайский язык
Дарима Шагдуровна Харанутова. Отфразеологическое словообразование в бурятском языке: лексикографический аспект
Базар Догсонович Цыбенов. Легенда о Галдан Бошогту-хане (из материалов по духовной культуре олетов Хулун-Буира)
Номинь Дондоковна Цыренова. Малоизвестные эпизоды из рукописи Д. Бубеева о хоринских бурятах
Наталия Васильевна Ямпольская. Ойратская версия «Сутры о Белом Старце»
16.00 – 17.00 – Подведение итогов. Обсуждение резолюции
Закрытие конференции |