«Проблемы интерпретации
традиционного индийского текста»
XLI Зографские чтения

12 — 15 мая 2020 г.

(Конференция пройдет в режиме интернет-трансляции)

ПРОГРАММА

12 мая 2020 г. (вторник)

Открытие конференции в 11:00

Вступительное слово и доклад — Васильков Ярослав Владимирович (Санкт-Петербург). Индийская притча о «человеке в колодце» в творчестве Л.Н. Толстого («Исповедь», «Анна Каренина»)

11:30 — 14:00

Парибок Андрей Всеволодович (Санкт-Петербург). О сравнениях в индийской философской литературе

Гасунс Марцис Юрьевич (Краснодар). Параллельный санскритско-русский корпус

Волошина Оксана Анатольевна (Москва). Фоносемантическая структура ведийского текста (на примере гимна Ригведы I.7)

14.30 — 16.00

Пахомов Сергей Владимирович (Санкт-Петербург). О телесном и духовном бессмертии в индуистском тантризме

Ковалевская Анна Петровна (Гамбург, Германия). Традиции и ритуалы почитания манускриптов в писаниях шайва

Ерченков Олег Николаевич (Санкт-Петербург). Техническая терминология тантрийской йоги в «Виджняна Бхайрава тантре»

16:30 — 19:30

Дубянский Александр Михайлович (Москва). Еще раз к вопросу о теме нейдаль в тамильской поэзии

Вечерина Ольга Павловна (Москва). Тело бхакта и тело Шивы: о проблемах телесности в тамильском шайва-бхакти

Гордийчук Николай Валентинович (Москва). Эстетика комического в поэме «Kaliṅkattupparaṇi»

Смирнитская Анна Александровна (Москва). Терминология родства в гондванских языках

13 мая 2020 г. (среда)

11:00 — 13:30

Коробов Владимир Борисович (Вильнюс, Литва). Абхидхарма как когнитивная стратегия

Островская Елена Петровна (Санкт-Петербург). Трактовка состояний удрученности и умопомешательства в буддийских экзегетических источниках

Бурмистров Сергей Леонидович (Санкт-Петербург). К вопросу об определении понятия apratiṣṭhita-nirvāṇa

Титлин Лев Игоревич (Москва). Буддизм пудгалавады: к постановке вопроса о субъекте-пудгале

Терентьев Андрей Анатольевич (Санкт-Петербург). Текущие переводческие проекты Фонда «Сохраним Тибет!» и изд-ва «Нартанг»

14:30 — 19:30

Шохин Владимир Кириллович (Москва). Так называемый парадокс беллетристики и подсказки от компаративной онтологии

Белов Владимир Николаевич (Москва). Абсолютная встреча как феномен трансцендентальной герменевтики Г. Оберхаммера

Крыштоп Людмила Эдуардовна (Москва). Г. Оберхаммер и проблема исследования когнитивного потенциала религиозного опыта

Лапшин Иван Евгеньевич (Москва). Понятие религиозного инклюзивизма у П. Хакера

Десницкая Евгения Алексеевна (Санкт-Петербург). Инклюзивизм как концептуальное средство для изучения индийской культуры

Псху Рузана Владимировна (Москва). К (посмертному) изданию полного перевода (В. С. Семенцова) «Гитабхашьи» Рамануджи на русском языке

Сафина Наталья Алексеевна (Москва). О философской и религиозной значимости некоторых текстов Веданта Дешики

14 мая 2020 г. (четверг)

11:00 — 14:00

Уланский Евгений Александрович (Москва). Пример использования парибхаш при прочтении сутр Панини

Блиндерман Радха Тимуровна (Кембридж). Санскритские наречия в трудах бенгальских грамматистов (Дживы Госвамина и Баларамы Панчананы)

Vishnu Shukla (Санкт-Петербург). Work of Patañjali on Yoga Philosophy and Sanskrit Vyākaraṇa

Дружинин Владимир Юрьевич (Новосибирск). О толковании первой строфы «Аштанга-хридаи» средневековыми комментаторами (на примере Арунадатты, Хемадри и Инду)

15:00 — 17:00

Костина Екатерина Александровна (Санкт-Петербург). Дискурсивные слова в языке хинди

Оранская Татьяна Иосифовна (Гамбург, Германия). Разрази его гром! Метеорологические явления в песенном фольклоре на диалектах хинди Центральной Индии

Крылова Анастасия Сергеевна, Ренковская Евгения Алексеевна (Москва). Онлайн-корпус текстов на языках южных мунда: задачи и специфика

Мехакян Арег Гайкович (Москва). О некоторых особенностях языка «Калачакра-тантры»

18:00 — 21:00

Демченко Максим Борисович (Москва). История Ситы и Рамы глазами современных индийских поэтов-мистиков и ее релевантность для современного индийского общества

Серебряный Сергей Дмитриевич (Москва). «Мини-Бхагавадгита» в четвертой «книге» «Рамаяны» Вальмики

Сабирова Римма Наилевна (Казань). Индийский мифологический сериал как средство идеологической пропаганды

Битинайте Елена Алексеевна (Краснодар). М. К. Ганди — неортодоксальный „ортодокс“

15 мая 2020 г. (пятница)

11:30 — 14:00

Краснодембская Нина Георгиевна, Соболева Елена Станиславовна (Санкт-Петербург). Д. Д. Руднев как радетель пополнения коллекций МАЭ РАН.

Ермакова Татьяна Викторовна (Санкт-Петербург). Очаги обнаружения санскритских рукописей на территории Тибета

Бабин Александр Николаевич (Москва). Тханки в собрании И. П. Минаева (МАЭ РАН)

Корнеева Татьяна Георгиевна (Москва). Индия в воспоминаниях востоковеда В. А. Иванова

Кузина Елизавета Олеговна (Москва). «Индийская „игра знания“: один эпизод культурного трансфера»

15:30 — 18:30

Лысенко Виктория Георгиевна (Москва). Великая галлюцинация сознания по «Вимшике» Васубандху

Зимина Татьяна Александровна (Санкт-Петербург). Об особенностях традиционной пищи веддов

Рыжакова Светлана Игоревна (Москва). Танцы с сосудами и вокруг. Гарба Гуджарата и сходные обряды и представления Южной Азии

Рыбакова Анна Геннадьевна (Москва). Ритуалы божественной старости в неварском буддизме

Лемешкина Ксения Вячеславовна (Санкт-Петербург). Интерпретация кровавых событий раздела Индии и Пакистана в романе Кхушванта Сингха «Поезд в Пакистан»

Подведение итогов и обсуждение перспектив

Заключительное чаепитие онлайн