ИВР РАН (Санкт-Петербург)

Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. XXII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1988 г. Часть 2 / Председатель редакционной коллегии Ю.А.Петросян. М.: Наука, ГРВЛ, 1989. 135 с.

Петросян, Юрий Ашотович

СОДЕРЖАНИЕ

Литературоведение

Анвар Кадир Мухаммед. Влияние Хафиза на творчество курдского лирика Маулави (1806–1882) — 3

М. А. Болдырева. Зашифрованность языка современной индонезийской поэзии (на примере стихотворений двух поэтов) — 7

А. Д. Бурман. Мотив брата и сестры в бирманской мифологической традиции — 12

А. В. Вовин. Древнекорейский текст в «Манъёсю» — 18

Л. В. Жданова. Два стихотворения Ли Гюбо (1168–1241) в связи с мифологическими представлениями — 21

Г. Д. Иванова. Критика европеизации в японской литературе конца XIX — начала XX вв. — 31

К. Б. Кепинг. Тангутский перевод «Песни об осеннем ветре» — 36

В. В. Кушев. Поэма Хушхаль-хана Хаттака «Сват-нама» как автобиографический источник — 41

М. Ш. Мамедова. Рифма в поэме «Семь красавиц» Низами Гянджеви — 47

Ж. С. Мусаэлян. И. А. Орбели и курдская классическая литература — 51

С. Л. Невелева. Об этнографическом субстрате древнеиндийского эпоса — 57

Э. С. Русинова. Фольклорно-мифологические мотивы в творчестве С. Гхоша — 61

М. С. Фомкин. Об условиях формирования творческой личности Султана Веледа — 66

С. Хойслер. Функции «кормления» и совместной трапезы в «Жизнеописании шестерых вассалов» Нам Хёона — 71

Языкознание

И. Н. Воевуцкий. Переводы на мусульманско-испанский (алхамиадо) — 77

В. Л. Гохман. Основные дун-тайские соответствия и реконструкция инициалей языков ли — 81

Ю. А. Иоаннесян. Гласные гератского диалекта дари в количественном отношении — 89

Ирене Квонг Лай Ю. Модификаторы со значением направления движения в индонезийском языке — 93

И. Т. Канева. Словоформа R-ed-e в шумерском языке — 97

Э. Н. Темкин. Śabda-vyākaraṇa? — 101

А. С. Четверухин. Анализ выражения ḏr.ṯ в РТ 486d и 700b — 104

А. С. Четверухин. Анализ староегипетской частицы (j)s.k/ṯ — 109

З. А. Юсупова. Поссессивные энклитики со значением субъекта состояния в курдском диалекте аврамани (по материалам дивана Маулави) — 115

Вопросы реставрации восточных рукописей

К. И. Андреева, Л. В. Кудоярова. Реставрация берестяных документов Монгольской народной республики — 120

Н. М. Бровенко. Технология восточного переплета. Особенности реставрации и хранения — 123

Список сокращений — 133

PDF-файлы

Полный текст сборника

Ключевые слова

Случайная новость: Объявления

23–24 июня 2025 г. состоится Международная научная конференция «Военное востоковедение на службе Отечеству: к 80-летию Великой Победы». Предлагаем вашему вниманию программу.
Подробнее...

Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov