Карлина Р. Г. Иван Нестерович и его рукопись японо-русского словаря // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник 1972. М.: Наука, ГРВЛ, 1977. С. 224—230.
В библиотеке Восточного факультета ЛГУ в июле 1960 г. была обнаружена рукопись под названием:
«Словарь японского языка по российскому алфавиту собранный двора его императорского величества действительным камергером, императорских Санктпетербургских Академий Наук и вольного экономического общества членом и кавалером
Николаем Резановым,
в бытность его в Японии исправленный и умноженный и на латинский язык переведенный надворным советником и кавалером Иваном Нестеровичем»…
20–22 апреля 2026 г. в ИВР РАН пройдет Пятая Международная научная конференция «Рукописное наследие Востока», посвященная 240-летию со дня рождения П.Л. Шиллинга фон Канштадта (1786–1837).