Книга представляет собой исследование в области бирманского драматического искусства. Это первая в отечественном востоковедении столь основательная работа о бирманском театре, доныне малоизученном и не привлекавшем значительного внимания за пределами своей страны. В книге бирманское театральное искусство и драматическая литература XIX-XX веков рассматриваются в связи с религиозными, этическими, эстетическими представлениями бирманцев. В Приложении даны три пьесы знаменитых драматургов XIX века: У Поун Ня, У Чин У и Схая Тина.
22 мая 2024 г. (среда) в 14:00 состоится заседание Ученого Совета, на котором будет заслушан доклад c.н.с., Ph.D. Н.В. Ямпольской «Маргиналии как ключ к реконструкции процесса работы скрипториев в Монголии XVII века».