«Новые законы» тангутского государства (первая четверть XIII в.) / Изд. текста, пер. с тангутского, введ. и коммент. Е.И.Кычанова. М.: Наука — Восточная литература, 2013. 501 с. (Памятники
письменности Востока; CXL.)
Книга содержит первый в мире перевод историко-правового памятника, составленного
в начале XIII в. как дополнение к Кодексу девиза царствования Небесное процветание
(1149—1169) тангутского государства Си Ся. Текст, с которого выполнен перевод,
восстановлен на основе рукописных глав и их фрагментов, хранящихся в тангутской
коллекции Института восточных рукописей РАН. Помимо перевода в издание вошли вводная статья, комментарий и факсимиле тангутского текста.
14–16 апреля 2025 г. в ИВР РАН пройдет Четвертая Международная научная конференция «Рукописное наследие Востока», посвященная 220-летию со дня рождения Б.А. Дорна (1805–1881).
PDF-файлы
