Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

  Print

Pchelin N., Raschmann S.-Ch. Turfan Manuscripts in the State Hermitage — a Rediscovery // Written Monuments of the Orient. 2(4), 2016. P. 3–43.


The article presents the results of a close cooperation of colleagues from the State Hermitage and the Göttingen Academy of Sciences (Union Catalogue of Oriental Manuscripts). 23 fragments of manuscripts and block prints in five different languages (Chinese, Old Uighur, Sanskrit, Tibetan, and Syriac) are described in detail. Almost all of them could be identified. They stem from the four German Turfan expeditions (1902– 1914) and were housed in the Museum für Völkerkunde (Berlin) for exhibition reasons, i.e. they belong to the most important findings of these expeditions. Nevertheless some of these fragments have never been published before. For a long time it was thought that they belong to the losses during World War II. Now they have been re-discovered in the depot of the State Hermitage. In the appendix an Old Uighur fragment of the Säkiz Yükmäk Yaruk is edited. It belongs to the re-discovered texts and was known up-to-now only from some quotations in an early edition.

To WMO, 2(4) 2016...

PDF-files

The entire paper

Keywords


German Turfan expeditions
Museum für Völkerkunde
State Hermitage
Turfan manuscripts

IOM's page contains
Publications673
Monographs312
Papers359
b_kalianov_1967.jpg
b_diakonoff_1963.jpg
b_gryaznevich_1998.jpg
Random news: Announcements
On November 9, 2020, at the meeting of the Academic Council of the IOM RAS, researcher of the University of Amsterdam, Shamil Sh. Shikhaliev will submit the lecture The Experience of Studying Muslim Epygraphy in Daghestan (The Utsmi Necropolis in the Village of Kala-Koreysh). 
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type