IOM RAS - Publications

Latest news
Paper: Tibetan Manuscript on Birchbar... Monograph: Tibetan Historical Literat... WMO 17/1 (40), 2020 Meeting of the Academic Council - Jul... Paper: On a Lost Mongol Book and Its ... Monograph: Uigurische Sprachdenkmäler Meeting of the Council of Young Schol... Paper: A Rare Tibetan Version of the ... Meeting of the Council of Young Schol... L.Yu. Tugusheva has died

Most popular
The 41st Seminar in Memory of G.A. Zo... Personalia: Zieme P. L.Yu. Tugusheva has died Meeting of the Council of Young Schol... Paper: A Rare Tibetan Version of the ... Meeting of the Council of Young Schol... Meeting of the Academic Council - Jul... Monograph: Uigurische Sprachdenkmäler WMO 17/1 (40), 2020 Paper: On a Lost Mongol Book and Its ...

Main menu

News

[Bibliotheca Buddhica XII:] Ṭišastvustik: ein in Türkischer Sprache bearbeitetes Buddhistisches Sūtra. I. Transcription und Übersetzung von W. Radloff. II. Bemerkungen zu den Brāhmīglossen des Tišastvustik-Manuscripts (Mus. As. Kr. VII) von Baron A. von Staël-Holstein. St.-Pétersbourg, 1910. VIII, 143 p.

Contents

Vorrede (W. Radloff) — I

Fehlerverzeichniss — VII

Uigurischer Text — 1

Übersetzung — 35

Anmerkungen — 47

Anhang. Der nur fragmentarisch erhaltene Anfang des Buches. Blatt 5–15 — 71

Bemerkungen zu den Brāhmīglossen des Tišastvustik-Manuscripts (Mus. As. Kr. VII) von Baron A. von Staël-Holstein — 77

Wörterverzeichniss — 123

Transscription des uigurischen Texts der Dhāraṇīs nebst den Brāhmīglossen — 137

Nachtrag — 138

Tafel I. Ṭišastvustik, fol. 45b

Tafel II. Ṭišastvustik

PDF-files

The entire volume

Keywords

Random news: Announcements

On December 4‒6, 2019, the first international conference ‘Oriental Manuscripts: Codicology and Conservation Issues’ will be held at the IOM, RAS.
Read more...

Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

beacon typebeacon type