Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

  Print

[Bibliotheca Buddhica XII:] Ṭišastvustik: ein in Türkischer Sprache bearbeitetes Buddhistisches Sūtra. I. Transcription und Übersetzung von W. Radloff. II. Bemerkungen zu den Brāhmīglossen des Tišastvustik-Manuscripts (Mus. As. Kr. VII) von Baron A. von Staël-Holstein. St.-Pétersbourg, 1910. VIII, 143 p.


Contents

Vorrede (W. Radloff) — I

Fehlerverzeichniss — VII

Uigurischer Text — 1

Übersetzung — 35

Anmerkungen — 47

Anhang. Der nur fragmentarisch erhaltene Anfang des Buches. Blatt 5–15 — 71

Bemerkungen zu den Brāhmīglossen des Tišastvustik-Manuscripts (Mus. As. Kr. VII) von Baron A. von Staël-Holstein — 77

Wörterverzeichniss — 123

Transscription des uigurischen Texts der Dhāraṇīs nebst den Brāhmīglossen — 137

Nachtrag — 138

Tafel I. Ṭišastvustik, fol. 45b

Tafel II. Ṭišastvustik

PDF-files

The entire volume

Keywords



IOM's page contains
Publications597
Monographs285
Papers311
b_kabanov_1998.jpg
b_fihman_1965.jpg
Random news: Announcements
On December 4‒6, 2019, the first international conference ‘Oriental Manuscripts: Codicology and Conservation Issues’ will be held at the IOM, RAS.
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type