Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

  Print

Pinault G.-J. The Buddhastotra of the Petrovskii Collection // Written Monuments of the Orient. 1(3), 2016. P. 3–20.


The article is devoted to the publication of two leaves of a manuscript in Tocharian B from the Petrovskii collection, which is kept in the Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences, in St. Petersburg, known under the call numbers SI P/1b (SI 1903) and SI P/2b (SI 1904). These two leaves are consecutive and almost complete. The text is being published here for the first time in its entirety, with full transliteration, transcription and translation. It is part of a Buddhastotra, a poem of praise addressed to the Buddha, the stanzas of which are parallel to several stanzas of the Varṇārhavarastotra by Mātṛceṭa.

To WMO, 1(3) 2016...

PDF-files

The entire paper

Keywords


Buddhastotra
Buddhist literature
Mātṛceṭa
Sanskrit poetry
Tocharian manuscripts

IOM's page contains
Publications493
Monographs241
Papers251
b_diakonoff_co_1981.jpg
b_zograph.g_1960b.jpg
b_bosworth_1971.jpg
b_klyashtornyi_co_2001.jpg
Random news: Announcements
At the Department of Far Eastern Studies the monograph by Julia V. Boltach,  Iryon. Memorabilia of the Three Kingdoms (Samguk yusa). Translation from Hanmun, introduction, notes and indexes, will be discussed.
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type