Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

  Print

Tyomkin E. Patañjali’s Commentary on a Sūtra by Pānini V, 3.99 // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 3, September 2000. P. 49-50.


In the last quarter of the nineteenth century, the world's leading Sanskritologists were engaged in an animated discussion about Patañjali, the author of the Mahābhāsya, trying to date his life and activities. And since Patañjali's commentary on P.V, 3.99 mentions the Mauryas, representatives of the famous imperial dynasty, naturally enough, no one participant in the discussion could not pass over this commentary in silence. Later authors, outstanding philologists and historians of the twentieth century, also made their contribution to the question. Heatedly debated was virtually every word in Patañjali's commentary, and the scholars who took part in the controversy disagreed profoundly on both the translation and interpretation of the text. Moreover, each was entirely convinced he was right. The only scholar who evinced any doubt in the correctness of his own understanding of Patañjali's commentary was Theodor Goldstücker. He was also the first to espy irony in it and its possible significance for historians, though he was not brave enough to provide interpretation of his own...

PDF-files

The entire paper

Keywords


Indian literature
Manuscripta Orientalia, selected papers
Pānini
Patañjali

IOM's page contains
Publications695
Monographs317
Papers376
b_dmitrieva_1964.jpg
b_scheglova_2001.jpg
b_kalianov_1992.jpg
Random news: Announcements
International Russian-Mongolian academic conference "Sixth St.Petersburg readings in Mongolian Studies" will be held on November 24-25, 2022 at IOM RAS.
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov


beacon typebeacon type