:: Alphabetical search :: Search by keywords :: Manuscripts catalogues ::
:: Translations :: In progress ::
:: Last 50 issues :: Advanced Search ::
:: The Institute's Researchers' Publications For The Last 10 Years ::

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1-50 51-62

The Pahlavi Divina Commedia. The Book of the Righteous Wiraz (Ardā Wirāz nāmaq) and other texts [Пехлевийская Божественная комедия. Книга о праведном Виразе (Арда Вираз намаг) и другие тексты]. Introduction, transliteration of Pahlavi texts, translation and notes by O.M.Chunakova. Moscow, Vostochnaya Literatura Publishers 2001. 206 p. (Pamyatniki pismennosti Vostoka. CXXVI).

Pai yü ching (The Sūtra of a Hundred Parables) [Бай юй цзин (Сутра ста притч)]. Tr. from Chinese, with notes by I.S.Gurevich. Introduction and tr. of poetical fragments by L.N.Menshikov. Moscow, Nauka, 1986. 128 p. (Pamyatniki pismennosti Vostoka, LXXVI).

Pang T.A. A Historical Sketch of the Study and Teaching of the Manchu Language in Russia (First part: up to 1920) // Central Asiatic Journal. Vol. 35. No. 1-2. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1991. P. 123—137.

Pang T. Manchu Collections in Paris // Manuscripta Orientalia. Vol. 3, No. 1, March 1997. P. 33—39.

Pang T. A Manchu Manuscript on Acupuncture // Manuscripta Orientalia. Vol. 5, No 2, June 1999. P. 65-70.

Pang T. Manchu Wedding Ceremony // Altaic Religious Beliefs and Practices. Proceedings of the 33rd Meeting of the Permanent Interntaional Altaistic Conference. Budapest June 24-29, 1990. Budapest 1992. P. 279-282.

Pang T. A Manchu-Mongolian Diploma Given to the Wife of a Mongolian Nobleman // Written Monuments of the Orient. 1(1), 2015. P. 78–86.

Pang T.A. and Pchelin N.G. Portraits of Qing meritorious officers in the collection of the State Hermitage: scroll restoration and revised reading of the texts // Written Monuments of the Orient. 2(6), 2017. P. 88–110.

Pang T., Pchelin N. The Qing Imperial Credentials in the St. Petersburg Collections // Manuscripta Orientalia. Vol. 9, No 1, March 2003. P. 19-24.

Pang T. Rare Manchu Manuscripts from the Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences // Manuscripta Orientalia. Vol. 1, No 3, December 1995. Pp. 33-46.

Pang T.A. [Review:] Mandschurische Handschriften und Drucke im Bestand der Staatsbibliothek zu Berlin. Bearbeitet von Hartmut Walravens. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2014. 560 S. // Written Monuments of the Orient. 2(2), 2015. P. 114—117.

Pang T. “Der Schamanenhof”: Die sibemandschurische Handschrift Saman kūwaran-i bithe aus der Sammlung N. Krotkov. Ed. By G.Stary. Wiesbaden, Harrassowitz, 1992, Series: Schamanica Mandschurica Collecta. 2. 104 сс.

Pang T.A. Schriftliche mandschurische Quellen zur Geschichte und Kultur des Qing-Reiches des 17. und 18. Jahrhunderts / Aus dem Russischen übersetzt, bearbeitet und herausgegeben von G.Stary und H.Walravens. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2015. 247 S. (Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes. Im Auftrag der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft herausgegeben von Florian C. Reiter. Band 100.)

Pang T., G. Stary. On the Discovery of a Printed Manchu Text Based on Euclid's “Elements” // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 4, December 2000. P. 49-56.

Pang T.A. The Imperial Patent of the Kangxi Period in the Collection of the Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences // Written Monuments of the Orient. 1(7), 2018. P. 88–95.

Papers of Th. Stcherbatsky. Trans. by Harish C. Gupta, ed. with an Introduction by Debiprasad Chattopadhyaya. Calcutta, 1969. (Soviet Indological Series, № 2).

Pchelin N., Raschmann S.-Ch. Turfan Manuscripts in the State Hermitage — a Rediscovery // Written Monuments of the Orient. 2(4), 2016. P. 3–43.

Petrosyan I. The Author and the Book: the Turkish Translation of Sa’dī’s Gulistān // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 4, December 2002. P. 3-20.

Petrosyan Yu. The Collection of Oriental Manuscripts in the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies and its Investigation // Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Vol. 2, No 3, September 1996. P. 27-37.

Petrosyan I. An Illustrated Turkish Manuscript of “Iskender-nāme” by Ahmedī // Manuscripta Orientalia. Vol. 1, No 2, October 1995. Pp. 47-61.

Petrosyan I. A Late Copy of the Gharīb-nāma by ‘Āshiq-pāshā // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 2, June 2001. P. 50-59.

Petrosyan I. The ‘Mawlid-i Nabī’ by Süleymān Çelebī and Its Two Versions // Manuscripta Orientalia. Vol. 4, No 3, September 1998. P. 16-23.

Petrosyan I. On Three Turkish Manuscripts from the St Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies Collection. The Problem of Authorship // Manuscripta Orientalia. Vol. 1, No 1, July 1995. Pp. 17-20.

Petrosyan I. Pre-Islamic Turkic Tradition in the Writings of the Early Ottoman Historiographers // Manuscripta Orientalia. Vol. 5, No 4, December 1999. P. 33-35.

Petrosyan I. A Turkish Translation of a Cosmographie Work by Ibn al-Wardī and Its Manuscript in the Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 4, No 2, June 1998. P. 55-65.

Kuzmin N. Pilgrimage in Western Xia: Research on Tangut Wall Inscriptions in the Mogao and Yulin Caves // Written Monuments of the Orient. 2023. Vol. 9, Supplement (19). P. 49–62.

Pinault G.-J. The Buddhastotra of the Petrovskii Collection // Written Monuments of the Orient. 1(3), 2016. P. 3–20.

Ars Islamica. In Honor of Stanislav Mikhailovich Prozorov [Ars Islamica: в честь Станислава Михайловича Прозорова] / Edited by Mikhail B. Piotrovsky and Alikber K. Alikberov. Moscow: Nauka - Vostochnaya literatura 2016. 871 p.: ill. ISBN 978-5-02-039776-7.

Polosin Val. “All is Numbers”? An Unknown Numerical Component in the Design of Medieval Arabic Manuscripts // Manuscripta Orientalia. Vol. 5, No 1, March 1999. P. 7-11.

Polosin Val.V. The Arabic Bible: Turning Again to an Old Controversy // Manuscripta Orientalia. Vol. 6, No 3, September 2000. P. 3-18.

Polosin Val.V. Arabic Manuscripts: Text Density and its Convertibility in Copies of the Same Work // Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. Vol. 3, No 2, June 1997. P. 3-17.

Polosin V. Muslim Bindings with al-Khālidiyānī double borders // Manuscripta Orientalia. Vol. 2, No 2, June 1996. Pp. 9-12.

Polosin V.V. Muslim Manuscripts: Quantitative Methods of Research. Selected articles. Saint Petersburg: MAE RAS- Manuscripta Orientalia, 2015. (Manuscripta Orientalia Electronic book series; Vol. 5).

Polosin Val. & Rezvan E. Asiatic Museum Project: 1. Data-Base on Muslim Seals // Manuscripta Orientalia. Vol. 1, No 1, July 1995. Pp. 53-55.

Polosin Vl. A Seventeenth-Century Manuscript of an Illustrated Psalter // Manuscripta Orientalia. Vol. 4, No 4, December 1998. P. 60-66.

Polosin V. To the Method of Describing Illuminated Arabic Manuscripts // Manuscripta Orientalia. Vol. 1, No 2, October 1995. Pp. 16-21.

Polosin V. Two Late Eighteenth-Century Ottoman Fiscal Documents from the Manuscript Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 3, No 4, December 1997. P. 30-34.

Polosin V. Unknown Numerical Aesthetics in the Design of Turkish Manuscripts // Manuscripta Orientalia. Vol. 7, No 4, December 2001. P. 30-36.

Polosin Val. ‘Unwān Illuminations in Arabic Manuscripts (Part 1) // Manuscripta Orientalia. Vol. 8, No 2, June 2002. P. 12-19.

Popov A. Two Mongolian Official Papers Dated by the 19th c. // Written Monuments of the Orient, 1(9) 2019. P. 77—93.

Popova I. / 波波娃. The Chinese Documents of the “Serindia Collection” of the Institute of Oriental Manuscripts, RAS / 俄羅斯科學院東方文獻研究所西域收藏品中的 漢文文獻研究 // Dunhuang Studies: Prospects and Problems for the Coming Second Century of Research / 敦煌學:第二個百年的研究視角與問題. St. Petersburg: Slavia Publishers, 2012. P. 205—208.

Popova I. Depictions of Tributaries of the August Qing 皇清職貢圖 and Hyacinth Bichurin’s First Album // East Asian Studies: Festschrift in Honor of the Retirement of Professor Takata Tokio. Kyoto: Rinsen Book Co., 2014. P. 401-415.

Popova I. A Dunhuang Document on the Division of Property from the Serindia Fund of the Institute of Oriental Manuscripts, RAS // Written Monuments of the Orient. 1(1), 2015. P. 4-13.

Popova I.F. S.F. Oldenburg's First Russian Turkestan Expedition (1909-1910) // Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century / Collected articles. Edited by I.F. Popova. St Petersburg, Slavia Publishers, 2008. P. 148-157.

Popova I.F. S.F. Oldenburg’s Second Russian Turkestan Expedition (1914-1915) // Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century / Collected articles. Edited by I.F. Popova. St Petersburg, Slavia Publishers, 2008. P. 158-175.

Popova I.F. Pearls from the Chinese Collections of the Institute of Oriental Manuscripts, RAS. St. Petersburg: Kvarta, 2018. 159 p., ill. ISBN 978-5-89609-531-6.

Popova I.F. Political Practice and Ideology of Early T'ang China [Политическая практика и идеология раннетанского Китая]. Moscow, Vostochnaya Literatura Publishers 1999. 279 p.

Popova I. Remarks on the Documents SI 0/32 (4112) and Дх-18923 of the IOM RAS Collection // Talking about Dunhuang on the Riverside of the Neva / 涅瓦河邊談敦煌. Ed. by TAKATA Tokio / 高田時雄編. Institute ror Research in Humanities Kyoto University / 京都大學人文科學研究所 2012. P. 21—38.

[Review:] “Vtoroi” i “Tretii” al’bomy o. Iakinfa (N.Ya. Bichurina) [The “Second” and “Third” Albums of Fr. Iakinf (N.Ya. Bichurin)] / Introduction by Academician V.S. Miasnikov and O.V. Vassilieva. Publication by O.V. Vassilieva — St. Petersburg: National Library of Russia, 2012. — 56 pp. + 58 pp. of facsimiles (Nontraditional sources on the history of China during the Qing Dynasty (1644–1911), by Irina F. Popova // Written Monuments of the Orient. 1(3), 2016. P. 113–114.

Popova I.F. Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century // Russian Expeditions to Central Asia at the Turn of the 20th Century / Collected articles. Edited by I.F. Popova. St Petersburg, Slavia Publishers, 2008. P. 11-39.