Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

Jaklina Surenovna
Musaelyan

Candidate of Sciences (equiv. Ph.D.) - Philology
In 1957, graduated from Leningrad State University, the Faculty of Oriental Studies, the Department of Iranian Philology. From 1958 up to December 2013, researcher at the Leningrad/St Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies / Isntitute of Oriental Manuscripts, RAS.

In 1978, defended the PhD Dissertation, Kurdish Poem Zambilfrosh and Its Folklore Versions [Курдская поэма «Замбильфрош» и ее фольклорные версии”], supervised by Dr M.Rudenko.

Dr Musaelyan published eight monographs, including the encyclopedic dictionary Kurdish Tribes [Курдские племена], along with Dr E.Vassilieva, and more than forty papers.

Major research interests:
study of Kurdish literature as represented in written literary texts, bibliographic work, study of ethnohistoric processes.

Publications ( the entire list as a *.pdf file)

[2014]

Rudenko М.В. Essays on Medieval Kurdish Literature / Preparation of the manuscript for publication, preface, comments, and indices by Zh.S.Musaelyan; Supplement: М.B.Rudenko. Materials and outlines for the lecture "The Kurds: Everyday life, customs, habits, and culture". St. Petersburg: Contrast, 2014. 280 p. (Asiatica). ISBN 978-5-4380-0088-4.

[2002]

Курдская народная лирика. Транслитерация текстов, перевод, предисловие, примечания, приложения К.К.Курдоева, Ж.С.Мусаэлян. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2002

Орбели И.А. Избранные труды в двух томах. Курдско-русский словарь. — Ер.: Зангак-97, 2002. — Т. 2, вып. 2. — 208 с. [Подготовка текста Ж.С.Мусаэлян и И.И.Цукермана; Вводная заметка «От редактора» П.М.Мурадяна]

[1999]

Musaelian J. On the First Kurdish Edition of the ‘Sharaf-nāma’ by Mullā (Melā) Mahmūd Bāyazīdī // Manuscripta Orientalia. Vol. 5, No 4, December 1999. P. 3-6.

[1996]

Мусаэлян Ж.С. Библиография по курдоведению (начиная с XVI века). Часть 1. — СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1996 — 448 с. («Orientalia»).

[1986]

Мелā Махмуд Бāйазиди. Тавāрих-и кадим-и Курдистāн («Древняя история Курдистана»). Том I // Памятники письменности Востока LXI. Перевод «Шараф-нāме» Шараф-хāна Бидлиси на курдский язык (курманджи). Издание текста, предисловие, указатели и оглавление К.К.Курдоева и Ж.С.Мусаэлян. М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука». 1986.

[1985]

Курдские народные песни из рукописного собрания ГПБ им. М.Е.Салтыкова-Щедрина // Памятники письменности Востока LXXII. Издание текстов, перевод, предисловие и примечания Ж.С.Мусаэлян. Ответственный редактор К.К.Курдоев. М.: Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы. 1985


IOM's page contains
Publications585
Monographs283
Papers301
p_ts_1973_1975.jpg
c_miklukhomaklai_ii_1998(19.jpg
b_vinnikov_1969.jpg
Random news: Announcements
On June 24, 2019, at the Near Eastern Seminar organized by the Section of Near Eastern Studies, IOM RAS, Prof of the University of Michigan A.D. Knysh  will submit his presentation Sufism and Quran: Evolution of Sufi Exegesis.
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov

 Российская академия наук Yandex Money Counter
beacon typebeacon type