Latest news
Most popular
Main menu
News
History
Structure
Personalia
Events
Manuscripts
Publications
IOM Journals
PhD Program
Videos (rus)
Buy books (rus)
Library (rus)
IOM (rus)
What's most interesting for you?

  Print

Лес категорий. Утраченная китайская лэйшу в тангутском переводе. Факсимиле ксилографа / Издание текста, вступительная статья, перевод, комментарий и указатели К.Б.Кепинг. М.: «Наука», ГРВЛ, 1983. («Памятники письменности Востока», XXXVIII).


В книге публикуется факсимиле ксилографа «Лес категорий», хранящегося в Институте востоковедени. «Лес категорий» – это перевод на тангутский язык ныне утраченного китайского сочинения «Лэй линь» жанра лэйшу, длительное время служившего источником сюжетов и образов для китайской и японской простонародных литератур. В книге приводится выборочный перевод отдельных рассказов.

PDF-files

Аннотация, Содержание, «Лэйшу “Лес категорий”», Summary

Keywords

IOM's page contains
Publications717
Monographs336
Papers377
p_ts_1977_1981.jpg
b_starkova_2006.jpg
p_ts_1974_1978.jpg
b_chetverukhin_co_2004.jpg
Random news: Announcements
On Wednesday, November 26, 2025, the IOM RAS and the Department of Korean studies (Saint Petersburg State University) will hold a one-day academic conference dedicated to the 95th birthday anniversary of Marianna I. Nikitina (1930–1999). The conference program is now available.
Read more...


Programming© N.Shchupak; Design© M.Romanov